"دروموند" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Drummond

En su decisión de 1834, el Consejo Privado Británico rechazó la reclamación de Drummond sosteniendo que:
فقد رفض مجلس الملكة الخاص ببريطانيا المطالبة التي تقدم بها دروموند وعلل ذلك في قراره الصادر في 1834 بما يلي:

Inspector Clouseau, soy Drummond de Scotland Yard.
المفتش كلوزو، أنا دروموند من الشرطة البريطانية.

¡Dime que ese no era Drummond con los hijos de los Hawkins!
أخبرني ان هذا ليس دروموند مع أطفال سيد هاوكنز

Soy descendiente directo de Archibald Drummond, decimoséptimo conde de Trent.
أنا سليل مباشر لأرشيبالد دروموند, إيرل ترينت السابع عشر.

¿sabes algo de Archibald Drummond... el decimoséptimo conde de Trent?
هل سمعت من قبل بأرشيبالد دروموند, إيرل ترينت السابع عشر؟

La primera reclamación que se decidió con arreglo al principio de la nacionalidad dominante fue el asunto James Louis Drummond, una persona con doble nacionalidad franco - británica cuyos bienes fueron expropiados por el Gobierno francés en 1792.
وأول مطالبة فصل فيها استنادا إلى مبدأ الجنسية الغالبة هي الدعوى التي تقدم بها جيمس لويس دروموند وهو مواطن حامل لجنسية مزدوجة فرنسية - بريطانية انتزعت الحكومة الفرنسية ممتلكاته في عام 1792.

Soy el inspector Drummond de Scotland Yard.
هذا مفتش دروموند شرطة بريطانية.

Bueno, me suena a que eres un Benedict Arnold Drummond común y corriente.
تبدو لي مثل بنديكت أرنولد دروموند" الإعتيادي"

Capitán, sé que corresponde decirlo a la señora Drummond, pero antes de que te tragues su charlatanería sobre perfiles,
أيها القائد ، أعلم بأن السيدة (دروموند) يحق لها أن تقول لكن قبل أن تقتنع بكلامها

- ¿Irás con Castle a Fort Drummond?
-ماذا، أنتِ و(كاسل) ستذهبان لـ(فورت دروموند)؟

El drone no era de Fort Drummond, pero era de los nuestros.
الطائرة لمْ تكن من (فورت دروموند)، لكنّها كانت أحد طائراتنا.

Búsqueme en la calle Drummond, al lado de la zapatería a las 12:30.
,(قابلني في زقاق (دروموند بِقرب محل الإسكافي عند الساعة 12: 30

Yo no soy de los fabricantes, detective Drummond.
انا لست من, الشركه المصنعه دروموند.

La periodista Kate Drummond y un hombre que no pudo ser identificado.
الصحفي كيت دروموند والرجل الذي الجسم لم يستطع الكشف عن هويته .

Tenemos una orden de detención contra Drummond Howell.
لدينا مذكرة اعتقال من دروموند هويل.

Charlie Drummond es una colega mía de Random House en Nueva York y se mudó a la costa oeste y me quedaré en su casa mientras recibo inyecciones de proteína recomendadas por mi oncóloga.
تشارلي دروموند هي ... زميلة قديمة لي في العمل في راندو هاوس في نيويورك وهي ... وقد انتقلت إلى مكتب الساحل الغربي وسأصادفها ...

Quiero decir, después de 75 años, Elise Drummond de repente se vuelve homicida.
، أقصد ، بعد 75 عاماً تتحول (إيليس دروموند) إلى قاتلة فجأة

Como admirador de su trabajo, Srta. Drummond, le recomiendo que no vuelva a hablar de contribuciones.
كمعجب بأعمالك يا آنسة (دروموند) أوصيك بعدم ذكر المزيد عن التبرعات

Srta. Drummond, tiene que salir de ese bote ahora mismo.
آنسة (دروموند) عليك الخروج من المركب حالاً

Kelly Drummond estaba muerta y estaba muerta porque la confundieron conmigo.
(كيلي دروموند) ماتت وماتت بسبب سوء تقدير بظنهم أنها أنا