| La función se acabó, amigo. Déjame entrar. Déjame entrar. | Open Subtitles | لقد إنتهى العرض, يا صديقى, دعنى أدخل دعنى أدخل |
| Hola, cielo. Venga, Déjame entrar. Oh, vamos. | Open Subtitles | مرحبا يا صغيرى هيا دعنى أدخل هيا |
| Déjame entrar. Estoy parado aquí afuera en la lluvia. | Open Subtitles | دعنى أدخل إننى أقف بالخراج فى المطر |
| No estoy jugando. Déjame entrar, Curry. | Open Subtitles | إننى لا أعبث . دعنى أدخل , يا كورى |
| Quítense del camino. ¡Déjenme entrar! ¡Mi amiga está ahí! | Open Subtitles | أبتعد عن طريقى, دعنى أدخل صديقتى الحميمه بالداخل |
| - Sr. Allen, déjeme entrar... | Open Subtitles | يا سيد آلين ، دعنى أدخل |
| ¡Amigo, Déjame entrar, estoy con una chica! | Open Subtitles | يا صاح دعنى أدخل معى فتاة فى الخارج. |
| ¡Vamos, abre la puerta! ¡Déjame entrar! | Open Subtitles | هيا أفتح الباب دعنى أدخل |
| Ábreme, Déjame entrar | Open Subtitles | اٍفتح ، دعنى أدخل |
| Déjame entrar, Danny. | Open Subtitles | دعنى أدخل يا دانى |
| Déjame entrar, Danny. | Open Subtitles | دعنى أدخل يا دانى |
| Oh, bien. Déjame entrar a saludar. | Open Subtitles | حسنا دعنى أدخل لأحييه |
| No, por favor solo Déjame entrar, está bien? | Open Subtitles | لا .. ولكن دعنى أدخل البيت .. |
| Déjame entrar. | Open Subtitles | . ـ دعنى أدخل .. |
| Déjame entrar, por favor. | Open Subtitles | إنها أنا! دعنى أدخل , من فضلك! |
| Déjame entrar, Mark. Anda. | Open Subtitles | دعنى أدخل يا مارك... |
| Déjame entrar. | Open Subtitles | دعنى أدخل - ! تخيّلات - |
| - Es suficiente, Déjame entrar. | Open Subtitles | - هذا يكفى ، دعنى أدخل |
| ¡Déjenme entrar! | Open Subtitles | شاز , شاز , يارجال - شاز , دعنى أدخل |
| Déjenme entrar. | Open Subtitles | دعنى أدخل |
| - Inspector, déjeme entrar. | Open Subtitles | - حضرة المفتش دعنى أدخل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 