| Déjame ver eso. ¿Qué rayos piensa esa mujer? | Open Subtitles | مع الزنوج؟ دعيني أرى ذلك فيم تفكر تلك المرأة؟ |
| Déjame ver eso. | Open Subtitles | أخذ المفتاح من تحت الممسحة دعيني أرى ذلك |
| ¡Déjame ver eso! | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك. أيمكنني ألقاء نظرة على هذا ؟ |
| Espera, espera. Déjame ver eso. | Open Subtitles | .مهلاً ,مهلاً , إنتظري , دعيني أرى ذلك |
| ¡Calla! Déjame verlo. | Open Subtitles | إخرسي دعيني أرى ذلك |
| Déjame ver ese casete de yoga. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك الشريط . شريط اليوغا |
| Déjame ver eso. Déjame ver tu teléfono. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك دعيني أرى هاتفك |
| La recogí y él dijo: "Déjame ver eso". | TED | التقطتها وقال: "دعيني أرى ذلك." |
| Déjame ver eso. | Open Subtitles | لن يسعدني ذلك دعيني أرى ذلك |
| Déjame ver eso un momento. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك لدقيقة |
| Espera, Déjame ver eso. | Open Subtitles | مهلاً ، دعيني أرى ذلك |
| Déjame ver eso, Hanna. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك يا هانا |
| Déjame ver eso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك. |
| Déjame ver eso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك |
| Déjame ver eso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك |
| - Déjame ver eso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك. |
| Déjame ver eso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك |
| Déjame ver eso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك |
| Déjame ver eso. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك |
| Déjame verlo, Hanna. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك يا هانا |
| Déjame ver ese dibujo. | Open Subtitles | دعيني أرى ذلك الرسم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 