| Déjame ir tras La Capucha. El destruirá todo lo que los Thunderbirds representan. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ خلف القلنسوةَ هو سَيُحطّمُ كُلّ شيءَ كل ما صنعته صقور الجو من مجد |
| Déjame ir. Nos iremos de aquí. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ أنا فقط أريد الخروجْ من هنا |
| Déjame ir a buscar mis cosas. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ أَحْصلَ على أشيائِي. |
| ¡Suéltame, John! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ جون، أتركني أذهب |
| - Déjame irme a mi manera. - No, podemos alcanzar algo arriba y - hacemos palanca... | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ إلي طريقَي كلا نحن نمكن أن تجد وسيلة ما |
| Dejame ir. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ. |
| " Déjame ir para que puedas ser libre" . | Open Subtitles | "دعْني أَذْهبُ لكي أنت يُمكنُ أَنْ تَكُونَ حرَّ" |
| Déjame ir a buscarlo. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ أَحْصلَ عليه. |
| Déjame ir a Nueva York. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ إلى نيويورك. |
| " Déjame ir" . | Open Subtitles | "دعْني أَذْهبُ" |
| Déjame ir. ¡Sólo déjame... ir! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ. فقط تَركَ... إذهبْ! |
| Déjame ir. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ. |
| Déjame ir. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ. |
| ¡Déjame ir, maldición! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ |
| Tehronne, Suéltame. ¡Suéltame! | Open Subtitles | تيرون اتركنى اذهب دعْني أَذْهبُ |
| ¡Suéltame! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ! .. |
| - ¡Suéltame! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ! دعْني أَذْهبُ! |
| ¡Déjame irme! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ! |
| ¡Déjame irme! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ! |
| Dejame ir. | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ |
| ¡Suélteme! | Open Subtitles | دعْني أَذْهبُ |