"دفع لي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• me pagó
• pagarme
• Me pagaron
• me paga
• me pagara
• me pago
• me pagaba

El ucraniano finalmente me pagó mi dinero, y aquí está tu parte.
ذلك الرجل الأوكراني أخيرا دفع لي نقودي، وهذا هو نصيبك

me pagó para cortar flores y mantener la tumba bien cuidada.
دفع لي لنحت الزهور وكذلك الحفاظ على القبر بمظهر جميل

No, un tipo me pagó por hallar a su novia de preparatoria.
شخص ما دفع لي مبلغاً من المال لأتتبع له فتاة كانت صديقته أيام الثانوية.

Se rehusó a pagarme el salario mínimo, así que encontré un trabajo que lo hiciera.
ورفض دفع لي الحد الأدنى للأجور ، لذلك وجدت وظيفة التي من شأنها.

Lo que no te dije esta mañana con las prisas fue que los médicos de París Me pagaron una especie de anticipo, y es probable que tenga que ir de nuevo allí.
لم يسعفني الوقت هذا الصباح لإخبارك بأن الطبيب دفع لي بمقدم من المال لأنني لربما عدت إلى هناك مرة أخرى

Encargado. - ¿Qué pasa? - El Sr. dice que me pagó y no es cierto.
هذا السيد يقول أنه دفع لي لكن ذلك ليس صحيح

Un cliente me pagó en efectivo. Lo estuve buscando todo el día.
أحد الزبائن دفع لي نقداً، كنت أبحث عن هذا طوال اليوم

Un mafioso al que mandé al encierro dijo que me pagó...
تاجر المخدرات الذي ساعدته أفلس وقال أنه دفع لي

me pagó tres meses por adelantado en efectivo, y nunca lo vi.
لقد دفع لي نقداً لمدة ثلاثة شهور مقدماً، ولكني لم أره.

El tipo que me pagó para tomar estas fotos no era un policía.
الرجل الذي دفع لي مقابل هذه الصور لم يكن شرطيا

Además, tu socio me pagó 15 de los grandes por hacerlo, así que, ya sabes, piensa que es terapia de parejas.
بالاضافة , ان والدك دفع لي 15 الف دولار لفعل ذلك لذا خذ الامر على انه جلسة علاج ازواج

El muy raro, me pagó a mí y a Racine 200 pavos por desabrocharnos los botones una a otra.
المهووس دفع لي نقداً 200 دولار . لتحويل المقابض بعضها لبعض

me pagó $10,000 por hacerlas, así que no, no hice preguntas.
لقد دفع لي مبلغ 10 آلاف دولار مقابل كل نسخة لذا لا , لهذا السبب لم أطرح الأسئلة

Dijo que necesitaba saber y me pagó para poner micrófonos en una oficina.
وقال أنّه يحتاج أن يعرف، لذا دفع لي لأضع أجهزة تنصّت في مكتب رجلٍ.

Y en segundo lugar, y más importante, su chico, me pagó la cantidad total más intereses.
وثانياً ، متعمّقة بهذه النقطة فتاكِ هنا ، لقد دفع لي كامل المبلغ مضافاً إليه الفوائد

Mira, alguien me pagó por dejar esta maleta y recoger un paquete.
أنظر,أحدهم دفع لي لترك هذه الحقيبة هنا وأخذ الطرد

me pagó cuatro de los grandes por prestarle la furgoneta y por mantener la boca cerrada.
لقد دفع لي أربعة آلاف دولار لكي يستعير الشاحنة وأن لا أقول شيئا.

¿Porque no empiezas por pagarme y tendrás la oportunidad de apoyarlo por tu cuenta?
اللعنة عليك. لماذا لا يتم البدء في دفع لي بك فرصة الدعم من قبل الخاصة بك؟

La última vez que nos enfrentamos Me pagaron por dejarme ganar.
عندما تواجهنا للمرة الأخيرة دفع لي المال للخسارة

me paga que emborrache a la gente y los saque por la puerta trasera.
دفع لي المال لأجعل الناس في حالة سكر وأرسلهم من الباب الخلفي.

Si alguien me pagara por matarte, probablemente lo haría.
.. إذا دفع لي أحدهم لقتلك على الأرجح سأقتلكَ

Alguien me pago para llevar y traer el teléfono
شخص ما دفع لي لأوصل الهاتف ومن ثم آخذه لأوصل الهاتف ومن ثم آخذه

Mira, me pagaba con eso, pero no tengo nada que ver con ningún asesinato.
اصغ, لقد دفع لي مع تلك, لكن ليس لدي أي علاقة مع أي جريمة قتل.