"دوتي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Dottie
• Dotty
• Doughty
• Doty
• Doté
• Duty
• Dutty
• Douti

Ahora, voy a volver a tu casa, Dottie, y encontrar quien hizo esto.
والآنسأعود، إلى بيتك ، دوتي , والبحث عن من فعل هذا.

Puse mis ojos en ti no estás en condiciones de llamarte a ti mismo hijo de Dottie Collins.
منذ أن شاهدتك للمرة الأولى عرفت أنك لا تستحق أن تكون إبناً لـ دوتي كولينز

Estamos investigando unas llamadas obscenas... y amenazas por correo a la Sra. Dottie Hinkle.
نحن نحقق عن حدوث مكالمات فاحشة ورسائل تهديد تصل الى السيدة دوتي هينكل

Es muy sencilla, Dotty. Sólo tiene papas, mayonesa...
إنه ظريف و بسيط يا دوتي إنه فقط بطاطا و مايونيز

¿Oíste sobre la pobre Dottie?
انتي تعرفين كيف يتعاملون هل سمعتي عن المسكينة دوتي هنكل؟

Dottie, cuánto lo siento. Supe de tus problemas.
اوه دوتي , انا حزينة من اجلك لقد سمعت عن مشاكلك

Ally, Dottie me dijo que te has estado burlando de Judy Feeney.
دوتي أخبرتني أنك قمت بالسخرية من جودي فيني

Dottie la hizo acompañar afuera del edificio hace 10 minutos.
دوتي كَانَت ترافقها مِنْ البناية لعشر دقائق مضت

Esta es Dottie Collins diciendo: hasta la vista de nuevo, Memphis,
هذه دوتي كولينز تقول, حتى نلتقي مجدداً, ممفيس,

Si no fuera por Dottie Collins poniendo esa canción de Sam Cookeen una cierta tarde con el clima adecuado,
لذا لنفحص بدقة هذا الجناح إذا لم تعزف دوتي كولينز تلك الموسيقى لأغنية سام كوك في كل مساء

Así que todos se lo debéis, ¿entendido? Seguro, conozco a Dottie de muy atrás.
لذا أنتم تدينون لها, هل فهمتم؟ طبعاً, أنا اعرف دوتي

Encontré una Biblia arriba en casa de Dottie Collins, escrito en algún tipo lenguaje raro ... y tenía una foto de una chica joven en ella.
وجدت كتاب مقدس في أعلى بيت دوتي كولينز, مكتوب بلغة غريبة ، داخله صورة لفتاة شابة

Memphis, hasta que nos volvamos a encontrar. Aquí es donde crecí, Dottie.
ممفيس, حتى نلتقي مجدداً. هنا كبرت, دوتي.

Ahí fuera hay un tipo que está conspirando, para encontrar y asesinar a Dottie.
هناك رجل متآمر في الخارج, يبحث عن طريقة لقتل دوتي.

Es Dottie Collins de quien estamos hablando.
هذه دوتي كولينز من نتحدث عنها,

Todavía no puedo creer que Dottie Collins, la única e incomparable, estaba en mi casa.
ما زلت غير مصدقة ان دوتي كولينز الأولى والوحيدة , كانت بمنزلي.

A creer en algo más que está ahí fuera... eso es lo que hace que Dotty y yo seamos uno.
التصديق بأن هناك شيء في الخارج هو ما جعلنا دوتي وأنا نحن

Dotty hubiera dejado una nota, ...si me hubiera dado el nombre...
فقط لو كانت "دوتي" قد تركت ملاحظة لربما تركت إسماً

No, Doughty no estaba en casa, no pude contactarme.
لا، دوتي لم تكن بالمنزل، لم أستطع الاتصال

Entre agosto y octubre de 2011 el Grupo realizó otras entrevistas complementarias en Monrovia con el líder mercenario denominado Mark Miller, cuyo nombre verdadero es Mark Doty Wilson, según figura en su pasaporte.
وواصل الفريق إجراء متابعة لمقابلاته بين آب/أغسطس وتشرين الأول/أكتوبر 2011 في مونروفيا مع زعيم المرتزقة المعروف باسم مارك ميلر، واسمه الحقيقي مارك دوتي ويلسن كما هو مبين في جواز سفره.

El Primer Ministro Doté fue sustituido el 22 de enero de 2008 por el Sr. Faustin-Archange Touadera, decano de la Universidad de Bangui, un tecnócrata sin experiencia política previa.
وحلّ محل رئيس الوزراء دوتي السيد فوستان - أرشانج توديرا، عميد جامعة بانغي، وهو تكنوقراطي ليست لديه أي خبرة سياسية سابقة.

Tengo que venir aquí y a la escuela de Tariq en Call of Duty.
يجب علي ان آتي الى هنا واعلم طارق على كول اوف دوتي

En la noche del 14 de agosto de 1791, un grupo de esclavos se reunió con el alto sacerdote vudú, Boukman Dutty.
وفى ليلة الرابع عشر من أغسطس عام 1791 تقابل مجموعة من العبيد مع "كبير كهنة الشعوذة "بوكمان دوتي

En nombre del Grupo de Estados de Europa Occidental y otros Estados, me complace anunciar, en nombre del Presidente del Grupo durante este mes, que el Grupo ha seleccionado a la Sra. Penny Douti, de Grecia, y al Sr. Juan Ignacio Morro, de España, candidatos del Grupo a los cargos de Vicepresidentes de la Comisión.
بالنيابة عن مجموعة دول أوروبا الغربية ودول أخرى، يسعدني الإعلان، باسم رئيس المجموعة لهذا الشهر، أن المجموعة اختارت السيدة بيني دوتي ممثلة اليونان والسيد خوان أخناسيو مورو ممثل إسبانيا كمرشحي المجموعة لمنصبي نائبي رئيس الهيئة.