Douglas, tú, yo y Reina. | Open Subtitles | ممكن ان يكون لدينا اسرة دوجلاس, رينا ,انتي و انا |
James Douglas Morrison, por la facultad que se me otorga lo condeno a seis meses de trabajos forzados. | Open Subtitles | جيمس دوجلاس موريسون انا هنا لاحكم عليك بستة اشهر مع الاشغال الشاقة في سجن مقاطعة ديد, و للتعرية العلنية |
Esta empresa no vive de estimativos. ¿Verdad, Sr. Douglas? | Open Subtitles | تلك الشركه لم تبنى على الارقام المبدئيه صحيح مستر دوجلاس |
- El Sr. Douglas te busca. - ¿Por qué me busca el Sr. Douglas? | Open Subtitles | مستر دوجلاس يبحث عنك لماذا مستر دوجلاس يبحث عنى |
En el último momento, pidieron a Douglass que hablase ante el Parlamento. | Open Subtitles | في ساعةِ متأخرة، دُعِى فريدريك دوجلاس من قبل البرلمانِ للمناقشة |
Me llamo Bill Douglas y les doy la bienvenida a bordo del Virginian. | Open Subtitles | بيل دوجلاس يرحب بكم على متن الباخرة فيرجنيان |
El maestro Bill Douglas les da la bienvenida a bordo del Virginian, deseándoles una noche agradable en compañía de la Atlantic Jazz Band! | Open Subtitles | بيل دوجلاس يرحب بكم على الباخرة فيرحينيان ويتمنى لكم قضاء ليلة ممتعة مع فرقة اتلانيك جاز |
Douglas, soy Hilary. No te olvides de llamar a Marshall. | Open Subtitles | دوجلاس أنا هيلارى لا تنسى أن تكلم مارشال. |
Juliet Douglas. | Open Subtitles | أسم ذلك الجندي , أتضح أنه كان جولييت دوجلاس |
Ve y atrapa al Sr. Auchinleck. Douglas, tú vienes conmigo. | Open Subtitles | اصعد و اتى بالسيد اوشينليك دوجلاس, تعال معى |
Estaba buscando la herida. Lo tomaba por Douglas. | Open Subtitles | لقد كانت تبحث عن الجرح لقد اعتقدت انه دوجلاس |
Necesito que visiten a un concejal llamado Douglas. | Open Subtitles | فأريدك فقط أن تذهب وتقابل ذلك الرجل الرسمى المدعو دوجلاس |
Stephen Douglas establecía su caso de que los estados debían escoger si permitían o no la esclavitud, | Open Subtitles | عندما السيناتور ستيفين دوجلاس اثار القضية وعلى الولاية الاختيار بين السماح للرق |
Pero el renombrado científico cognitivo Douglas Hofstadter no es tan rápido en descartar la posibilidad de vida después de la muerte. | Open Subtitles | فريمان: إلا أن عالم المعرفية المشهور دوجلاس هوفشتاتر لا يتسرع في رفض إمكانية الحياة بعد الموت |
Douglas Hofstadter dice que todo es cuestión de perspectiva. | Open Subtitles | في بلومينجتون بإنديانا يقول دوجلاس هوفشتاتر أن المسألة مجرد وجهة نظر |
Douglas, me gustaría decir una cosa. Yo también soy estadounidense. | Open Subtitles | دوجلاس , أود أن أقول شيئاً واحداً أنا أمريكي أيضاً |
Su nombre es Anna Douglas, y aparentemente trabajaba para Asuntos culturales. | Open Subtitles | إسمها آنا دوجلاس ويبدو انها تعمل الشؤون الثقافيه |
Digamos que la Agente Douglas es la razón por la que estás tú aquí. | Open Subtitles | دعنا نقول ان العميلة دوجلاس هي سبب وجودك هنا |
¿Es esa tu forma de decir que una bala no mató a Anna Douglas? | Open Subtitles | هل هذه طريقتك في قول ان الرصاصه لم تسبب مقتل آنا دوجلاس ؟ ماذ ؟ |
Douglass luchó contra la esclavitud en los antiguos EE.UU. | Open Subtitles | دوجلاس قاتلَ ضدّ العبوديةِ في الولايات المتّحدةِ السابقةِ. |
Sweetji, vas a jugar con dOGulas. | Open Subtitles | (سويتجي)، أنت ستلعبين مع (دوجلاس). |