"دوسن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Dawson
• Dusen

- Señores, por favor, vean que el Sr. Dawson vuelva a su lugar y que se quede ahí.
أيها السادة، رجاء تأكدوا من أن السّيد دوسن سيعود من حيث جاء وبأنه سيبقى هناك

Estaba revisando el video de Kurt Dawson y me di cuenta de algo extraño.
أنا كُنْتُ أَمْسحُ خلال خلال فيديو كورت دوسن وأنا لاحظتُ شيءَ غريبَ.

Pop Dawson, que cabalgó junto a los James en Missouri.
بوب دوسن ضمن أولاد جيمس في كانساس وميسسوري

Esa es tu primera pista, Sherlock. Entonces se llamaba Rose Dawson.
هناك دليلك الأول، شيرلوك إسمها كان روز دوسن, عد إذن

Me reuní allí con una señora americana, la Sra. Van Dusen.
كان لدي لقاء مع سيدة أمريكية السيدة (فان دوسن)

Habría caído por la borda, pero... el Sr. Dawson me salvó, y por poco cae él mismo.
كنت سأخرج من متن السفينة لكن السّيد دوسن أنقذني . . وجازف تقريبا بنفسه

El Sr. Dawson viene de la tercera clase.
السّيد دوسن إنضم إلينا من الدرجة الثالثة

Segundo, el Profesor James Dawson era amigo mío tuve la curiosa experiencia de ir a su funeral hace ocho días.
الثانية، الأستاذ جيمس دوسن كَانَ صديق لي. حَضرتُ جنازته الأسبوع الماضي. الآنسة.

Dawson's Creek con: Rocket Roe y Conejo Beaugard.
نزوة دوسن , بطوله روكيت روي و باني بيوجارد

Íbamos a restaurantes chinos con Lionel Dawson.
نحن كُنّا نَخْرجُ إلى المطاعمِ الصينية مَع لايونيل دوسن.

- Ese es Pat Dawson, que está cerca de la zona de ataque:
بات دوسن من إن بى سى كان قريبا من مشهد ذلك الهجومِ، بات؟

Canceló nuestra televisión por cable después de ver accidentalmente 3 minutos de una repetición de "Dawson's Creek".
لقد عطل كابلنـا عرضياً بعد مشاهدة ثلاثة دقائقَ من إعادة كريك دوسن.

El tal Dawson se altera cuando tocan sus cosas.
تَعْرفُ بأنّ رجلَ دوسن يَحْصلُ على نوعِ متوتّرِ عندما يَمْسُّ ناسَ مادتِه.

Entré a las cuentas de email de Kurt Dawson.
مَرَّ بكورت دوسن حسابات البريد الإلكتروني.

Ese tramposo y sucio de Dawson!
أنه دوسن كبير السن القذر

Jack Dawson, mucho gusto. ¿Cómo le va?
أنا جاك دوسن, سررت بمقابلتك كيف حالك؟

Katherine Dawson está en tu oficina. Quiere hablar del funeral.
كاثرين دوسن هنا لمُنَاقَشَة الجنازةِ.

¡Íbamos a la playa con el maldito Lionel Dawson!
النزول الى الشاطىء مع لايونيل اللعينة دوسن اللعين!

Si, bien. ¡Trae a Dawson!
حسناً , لا بأس أحضر دوسن إلى هنا

Aquí la tenemos, señor. Sra. Van Dusen. Habitación 174.
ها هي سيدي، السيدة (فان دوسن) الغرفة 174، لقد حجزت لليلة واحدة فقط

Una mujer norteamericana que se llamaba Sra. Van Dusen.
كانت امرأة أمريكية باسم (السيدة فان دوسن)