| Sí, señor, Murphy Doucet. Tiene buena memoria. | Open Subtitles | -أجل يا سيدي (ميرفي دوسيت)، لديك ذاكرة جيدة |
| Es dueño de la mitad de un servicio de seguridad con Murphy Doucet, ¿no? | Open Subtitles | تمتلك نصف جهاز الأمن مع (ميرفي دوسيت)، صحيح؟ |
| Suéltala, Doucet. No te conviene hacer eso. | Open Subtitles | أطلق سراحها يا (دوسيت) لا تود القيام بهذا |
| - Bueno, ¿y si le dijera que Joe Doucett es inocente y otro hombre mató a su esposa? | Open Subtitles | -حسن، ماذا لو أخبرتك بأن (جو دوسيت) برئ وأن رجلاً آخر هو من قتل زوجته؟ |
| El principal sospechoso es Joseph Doucett quien fuera el ex-marido de la víctima y padre de la niña sobreviviente. | Open Subtitles | المشتبه به الرئيسي (جوزيف دوسيت) كان الزوج السابق للضحية ووالد الطفلة الناجية |
| Joseph Deuce. | Open Subtitles | (جوزيف دوسيت) |
| Llamó a Chez Doucette. | Open Subtitles | لقد أتصل بتشز دوسيت |
| Summary report on the Consultation Workshop on Child Labour and HIV/AIDS - Dr. Dusit Duangsa, Universidad de Chiangmai, 28 de enero de 1998 | UN | تقريــر موجز عن حلقة التدارس التشاورية بشأن عمل اﻷطفال وفيروس نقص المناعة البشري/ اﻹيدز - الدكتور دوسيت دوانغسا، جامعة شيانغماي، ٨٢ كانون الثاني/يناير ٨٩٩١ |
| Ya no lidio con Doucet. No tengo nada que ver con lo que hace. | Open Subtitles | لقد دفعت كفالة (دوسيت) لا علاقة لي بما يفعله |
| Sr. Lemoyne, lo vi a usted y a Murphy Doucet matar a DeWitt Prejean en Atchafalaya. | Open Subtitles | سّيد (ليموين) لقد رأيتك أنت و (ميرفي دوسيت) تقتلون (ديويت بريجان) خارج مستنقع (اتشفلايا) |
| Creo que Murphy Doucet lo ha estado chantajeando todos estos años. | Open Subtitles | أعتقد أن (ميرفي دوسيت) كان يبتزّك بشأن هذا طوال تلك السنوات |
| Verás que ninguna tormenta le gana a un Doucet. | Open Subtitles | سوف أريكِ أنه لا يُوجد عاصفة تستطيع هزم أحد من آل (دوسيت). |
| ¿Qué hace Murphy Doucet en esta foto? | Open Subtitles | لماذا (ميرفي دوسيت) يوجد في هذه الصورة؟ |
| Pero este sería el final del camino para Murphy Doucet. | Open Subtitles | لكن هذه ستكون نهاية (ميرفي دوسيت) |
| Por usted, Sr. Doucet. | Open Subtitles | -نحن هنا بسببك يا سّيد (دوسيت ) |
| 30 de julio de 1994 Donna Hawthorne es brutalmente violada y golpeada hasta la muerte por su ex-marido, Joseph Doucett. | Open Subtitles | في الـ 30 من يوليو عام 1994 (دونا هوثورن) تعرضت بوحشية للإغتصاب والضرب حتى الموت بواسطة زوجها السابق (جوزيف دوسيت) |
| Durante cinco años, Joe Doucett ha eludido a la justicia. | Open Subtitles | لخمس سنوات، (جو دوسيت) بقي متملصاً من العدالة |
| Ni su madre, ni este asesino Doucett tenían ningún pariente vivo... | Open Subtitles | لا يوجد أي أقرباء أحياء للأم أو لذاك المجرم (دوسيت) |
| MIA ROSS Hija del asesino Joe Doucett | Open Subtitles | (ميا روس)، إبنة المجرم (جو دوسيت) -وهي تبرع بما تعشقه |
| ¿Cuánto tiempo vamos a tener el placer de entretener a este Sr. Doucett como invitado? | Open Subtitles | كم ستطول فترة تشرفنا بمؤانسة هذا السيد (دوسيت) كضيف؟ |
| "Joseph Deuce". | Open Subtitles | (جوزيف دوسيت) |
| Puede retirarse, señor Doucette. | Open Subtitles | يمكنك المغادرة سيد (دوسيت) |
| Khunying Chanut Piyaoui, Presidente y Director Gerente, Dusit Thani Public Co. Ltd. (industria hotelera y turística), Tailandia | UN | السيدة كونيينغ تشافون بياوي، رئيسة ومديرة الإدارة في شركة دوسيت ثاني العامة المحدودة (صناعة الفنادق والسياحة)، تايلند |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 