"دولارا من مكتب" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• dólares de la Oficina
• dólares procedentes de la Oficina

a Incluye 70.766 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena para actividades e gestión comercial.
(أ) يمثل إيرادا قدره 766 70 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا للأنشطة الإدارية التجارية.

a Incluye pérdidas netas por valor de 147.787 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.
(أ) يشمل خسارة صافيها 787 147 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف.

b Incluye pérdidas netas por valor de 467.695 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y de 334.762 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena.
(ب) يشمل خسائر صافيها 695 467 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف، و 762 334 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا.

c Incluye ingresos netos por valor de 10.528 dólares procedentes de la CESPAP, y pérdidas netas por valor de 1.119 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra.
(ج) يشمل إيرادات صافيها 528 10 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ وخسارة صافيها 119 1 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف.

c Incluye pérdidas netas por valor de 193.662 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y de 534.156 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena.
(ج) يشمل خسائر صافيها 662 193 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف، و 156 534 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا.

c Incluye pérdidas netas por valor de 570.461 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena y de 310.376 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi.
(ب) يشمل خسائر صافيها 461 570 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا، و 376 310 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في نيروبي.

c Incluye pérdidas netas por valor de 658.657 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y de 450.982 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena.
(ج) يشمل خسائر صافيها 657 658 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف، و 982 450 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا .

e Representa ingresos netos por valor de 150.180 dólares procedentes de la CESPAP, 252.099 dólares de la CEPA y 50.011 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena.
(هـ) يمثِّل إيرادات صافيها 180 150 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، و 099 252 دولارا من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، و 011 50 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا.

f Representa ingresos netos por valor de 90.771 dólares procedentes de la CESPAP, 404.117 dólares de la CEPA y 67.233 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena.
(و) يمثِّل إيرادات صافيها 771 90دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، و 117 404دولارا من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، و 011 50 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا.

f Representa ingresos netos por valor de 183.555 dólares procedentes de la CESPAP, 606.689 dólares de la CEPA y 62.502 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena.
(و) يمثِّل إيرادات صافيها555 183 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، و 689 606 دولارا من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، و 502 62 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا.

c Incluye pérdidas netas por valor de 183.611 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra, 499.375 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena y 28.777 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Nairobi.
(ج) يشمل خسائر صافيها 611 183 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف، و 375 499 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا، و 777 28 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في نيروبي.

d Incluye pérdidas netas por valor de 35.888 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra e ingresos netos por valor de 27.888 dólares de la CESPAP.
(د) يشمل خسارة صافيها 888 35 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف و إيرادات صافيها 888 27 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.

f Representan ingresos netos por valor de 280.713 dólares de la CESPAP, 474.725 dólares de la CEPA y 50.197 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena.
(و) يشمل إيرادات صافيها 713 280 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ و 725 474 دولارا من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا و 197 50 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا.

c Incluye ingresos netos por valor de 42.125 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y por valor de 24.829 dólares de la CESPAP.
(ج) يشمل إيرادات صافيها 125 42 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف، و 829 24 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.

e Representa ingresos netos por valor de 120.890 dólares de la CESPAP, 538.786 dólares de la Comisión Económica para África y 32.752 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena.
(هـ) يشمل إيرادات صافيها 890 120 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، و 786 538 دولارا من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، و 752 32 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا.

b Incluye pérdidas netas por valor de 194.182 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra e ingresos netos por valor de 7.930 dólares y 1.750 dólares procedentes de la CESPAP y la CESPAO, respectivamente.
من مكتب الأمم المتحدة في فيينا (ب) يشمل خسارة صافيها 182 194 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف، وإيرادات صافيها 930 7 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ وإيرادات صافيها 750 1 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا.

f Incluye ingresos netos por valor de 126.580 dólares procedentes de la CESPAP, 490.902,96 dólares de la CEPA y 40.326 dólares de la Oficina de las Naciones Unidas en Viena.
(و) يشمل إيرادات صافيها 580 126 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ، و 902.96 490 من اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، و 326 40 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في فيينا .

d Incluye ingresos netos por valor de 22.425 dólares y 38.059 dólares procedentes de la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y de la CESPAP, respectivamente.
(د) يشمل إيرادات صافيها 425 22 دولارا من مكتب الأمم المتحدة في جنيف، و 059 38 دولارا من اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ.