"دوناهيو" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Donahue
• Donoghue
• Donahues
• Donohugh

Desde que tenemos la dirección de los Donahue en nuestra entrada, ha sido una cosa buena tras otra.
منذ أن حصلنا على عنوان آل دوناهيو على رصيفنا أصبحت الأمور الجيدة تلحق بعضها البعض

Ojalá hubiera una señal de Dios que dijera que tú y Peter Donahue deben estar juntos.
اتمنى لو كانت هناك علامة من اله تخبرنا انه انت وبيتر دوناهيو يجب ان تكونا معاً

Hasta las entrevistas de la tele. Puto Phil Donahue.
حتى مقابلات البرامج الحوارية سحقاً لفيل دوناهيو

Porque Nancy Donahue dijo que últimamente han habido robos.
لماذا؟ لأن نانسي دوناهيو قالت أن قد حصلت سرقات مؤخرًا

Sra. Joan Donoghue (Estados Unidos de América)*
السيدة جوان دوناهيو (الولايات المتحدة الأمريكية)*

Eso es lo que pensé, pero Nancy Donahue se acercó mientras recogía la correspondencia, y seguía hablando de lo orgullosa que yo debía estar, y no tenía idea de lo que estaba hablando.
هذا ما خطر لي أيضًا لكن نانسي دوناهيو جاءت بسيارتها وأنا أحضر البريد وظلت تتحدث عن مدى الفخر الذي يجب أن أشعر به

¿Por qué Nancy Donahue prepararía una mesa completa dedicada solo a mí?
لماذا تصنع نانسي دوناهيو طاولة كاملة مخصصة لي وحسب؟

Tampoco estoy muy contento con Ron Donahue... cacareando como gallina, al decirle a Bill que vio a su plomero venir para acá.
ولست معجبًا بتصرفات رون دوناهيو أيضًا الذي يقرقر كالدجاجة ويخبر بيل أنه شاهد سباكه يأتي إلى منزلي

Así es como supe que sientes algo... por Sean Donahue.
هكذا عرفت أنكِ تشعرين بالإنجذاب لشون دوناهيو

Todas estas cosas buenas están pasando porque tenemos el número de los Donahue en nuestra entrada.
ألا تفهم أن كل تلك الأمور الجيدة تحصل لأن رقم آل دوناهيو أصبح على رصيفنا

Si esa no es curación Donahue mágica, no sé qué es.
لو هذا ليس سحر دوناهيو الشافي فلا أعرف ما هو

Quiero escucharte decirlo. Tenemos la buena suerte de los Donahue.
أريد أن أسمعك تقول أننا حظينا بحظ آل دوناهيو

Sue dejó otra nota... y el teléfono de los Donahue como respaldo... y un mapa... y un panfleto de cosas qué hacer en Orson en caso que solo estuviera de visita.
تركت سو ملاحظة أخرى ورقم آل دوناهيو كرقم احتياطي وخريطة وكتيب لأمور يمكن القيام بها في أورسن

Community mobilization to address the impacts of AIDS: a review of the COPE II program in Malawi - Jill Donahue y John Williamson, 17 a 30 de enero de 1998
التعبئة المجتمعية لمعالجة آثار اﻹيدز: استعراض للمرحلة الثانية من برنامج التعليم الابتدائي ذي الوجهة المجتمعية في ملاوي - دجيل دوناهيو وجون ويليامسون، ٧١-٠٣ كانون الثاني/يناير ٨٩٩١

¿Así que estás enojada porque Nancy Donahue me vio no contestar tu llamada?
إذا أنت غاضبة لأن (نانسي دوناهيو) رأتني لا أجيب على مكالمتك؟

Donahue... Espera. Conozco ese apellido.
دوناهيو مهلًا، أنا أعرف ذلك الاسم

¿Crees que los Donahue se van a poner de tu parte en esto?
أتظن آل دوناهيو سيأخذون صفنا في هذا؟

El universo nos está confundiendo con los Donahue.
الكون يخلط بيننا وبين آل دوناهيو

Como se señaló en el asunto Donoghue v. Stevenson [1932] A.C., pág. 180 (H.L. (Sc)).
ومثلما لوحظ في قضية دوناهيو ضد ستيفنسن)٢٩ )٢٩( A.C.,p.580 (H.L.(Sc)). ]1932[.

Número de votos obtenidos: Sra. Joan Donoghue (Estados Unidos de América) 159
عدد الأصوات التي حصلت عليها: السيدة جوان دوناهيو (الولايات المتحدة الأمريكية): 159.

Quitarnos la responsabilidad de encima... como los Donahues.
لنبعد أنفسنا عن المشاكل (مثلما تفعل عائلة (دوناهيو

Tiffany Donohugh y Justin Whitley, con la ayuda de nuestra asistente legal, Ashley Meadows.
تيفانى دوناهيو وجاستين ويتلى بمساعدة مساعدتنا القانونية اشلى ميدوز