Informe del Secretario General sobre un plan de acción amplio para fortalecer las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África | UN | تقرير الأمين العام عن خطة عمل شاملة لتعزيز المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا |
Fortalecimiento del papel de las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África | UN | تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا |
Fortalecimiento del papel de las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África | UN | تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا |
Comités Intergubernamentales de Expertos de las oficinas subregionales de la CEPA | UN | لجان الخبراء الحكومية الدولية للمكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا |
Asimismo, las oficinas subregionales de la CEPA están actualmente conectadas con Addis Abeba mediante nuevos enlaces por satélite. | UN | علاوة على ذلك، أصبحت الآن المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا متصلة مع أديس أبابا عن طريق روابط جديدة عبر السواتل. |
Fortalecimiento del papel de las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África | UN | تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا |
Fortalecimiento del papel de las Oficinas subregionales de la Comisión Económica para África | UN | تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا |
Fortalecimiento del papel de las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África | UN | تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا |
Fortalecimiento del papel de las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África | UN | تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا |
Fortalecimiento de las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África | UN | تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا التابعة للأمم المتحدة |
Fortalecimiento de las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África | UN | تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا التابعة للأمم المتحدة |
Fortalecimiento de las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África | UN | تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا التابعة للأمم المتحدة |
Fortalecimiento del papel de las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África | UN | تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا |
Fortalecimiento del papel de las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África* | UN | تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا* |
61/234. Fortalecimiento del papel de las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África | UN | 61/234 - تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا |
1. Fortalecimiento del papel de las Oficinas subregionales de la Comisión Económica para África | UN | 1 - تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا |
Proyecto de resolución A/C.5/61/L.18: Fortalecimiento del papel de las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África | UN | مشروع القرار A/C.5/61/L.18: تعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا |
Plan de acción amplio para fortalecer las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África (resolución 60/235); | UN | خطة عمل شاملة لتعزيز المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا (القرار 60/235)؛ |
El Comité manifestó su apoyo a la importante función que desempeñaban las oficinas subregionales de la CEPA en la plasmación efectiva de la labor analítica y normativa de la Comisión en los ámbitos subregional y nacional. | UN | 202- وأعرب عن التأييد للدور الهام الذي تقوم المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا في تفعيل العمل التحليلي والمعياري للجنة الاقتصادية على الصعيدين دون الإقليمي والوطني. |
El Comité encomió a la CEPA por las medidas que había adoptado en cumplimiento de la resolución 60/235 de la Asamblea General, en la que la Asamblea pidió al Secretario General que presentara un plan de acción amplio para fortalecer las oficinas subregionales de la CEPA. | UN | 71 - وأشادت اللجنة باللجنة الاقتصادية لأفريقيا لما قامت به من أعمال لتنفيذ قرار الجمعية العامة 60/235، الذي طلبـت فيه الجمعية إلى الأمين العام تقديم خطة عمل شاملة لتعزيز المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا. |
V.20 De conformidad con lo dispuesto en la resolución 60/235 de la Asamblea General, el Secretario General presentó un plan de acción amplio para fortalecer el papel de las oficinas subregionales de la CEPA (A/61/471). | UN | خامسا - 20 قدّم الأمين العام، عملا بقرار الجمعية العامة 60/235، خطة عمل شاملة لتعزيز دور المكاتب دون الإقليمية للجنة الاقتصادية لأفريقيا (A/61/471). |