| Estaba buscando en sus informes anuales, hasta que encontré una fotografía del Doctor Dwyer Kirke. | Open Subtitles | كنت أنا ابحث من خلال تقاريرهم السنوية, إلى أن وجدت صورة للطبيب دوير كايرك, دكتوراه. |
| Dos desaparecidos - um, Morris y Dwyer. | Open Subtitles | إثنان مفقودين , موريس و دوير |
| Estaré escribiendo a la familia de Tom Dwyer. | Open Subtitles | سأقوم بالكتابة لعائلة توم دوير |
| Y luego un día, recibo una llamada de John Doerr, Bill Berkman y Al Gore en el mismo día diciendo "devuélvele la llamada a David Agus". | TED | و في يوم ما, وصلني اتصال من جون دوير, بيل بركمان و أل قور في نفس اليوم يقولون رد على اتصال ديفيد أوقس. |
| Déjala, Duir. | Open Subtitles | دعها وشأنها يا (دوير). |
| ¿Puedes encontrarme en Chinatown, en Doyer Street? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تقابلنى فى الحى الصينى فى شارع دوير ؟ |
| Usted conoce a Dwyer Kirke, ¿verdad? | Open Subtitles | انت تعرف دوير كايرك, أليس كذلك؟ |
| 1992 Estudio de efectos medioambientales para el Proyecto de residencias para el personal de la Universidad en Chudleigh, Lusaka, para Nicholas O ' Dwyer and Partners | UN | ١٩٩٢: اضطلع بدراسة لﻷثر البيئي لمشروع تهيئة المساكن لموظفي الجامعة في شودلي، لوساكا، لمؤسسة " نيكولاس أو دوير " وشركائهم. |
| El soldado británico Edward Dwyer ganó la Cruz de la Victoria en la Colina 60 en Bélgica. | Open Subtitles | تقلد الجندي البريطاني (ادوارد دوير) وسام (صليب فيكتوريا) على التله 60 في بلجيكا |
| El hecho es que Tom Dwyer está muerto porque Woodward hizo algo mal. | Open Subtitles | حقيقة وفاة (توم دوير) أن وودوارد قام بعملاً واحداً بذيئاً |
| ¿Conoces la cafetería que hay en Dwyer? La nueva. | Open Subtitles | هل تعرف المقهى الموجود بـ (دوير)، المقهى الجديد؟ |
| Sherlock, esta es la Doctora Carrie Dwyer. | Open Subtitles | شرلوك, هذه د. كاري دوير |
| La policía registró anoche el apartamento de Dwyer Kirke. | Open Subtitles | الشرطة بحثت في شقة (دوير كايرك) ليلة أمس. |
| Dwyer Kirke representa legalmente a su tía. | Open Subtitles | (دوير كايرك) لديه التوكيل الرسمي لشؤون عمته. |
| ¿sabía que la policía de Nueva York ha arrestado hoy a un hombre llamado Dwyer Kirke? | Open Subtitles | هل علمت أن شرطة نيويورك اعتقلت رجلاً اسمه (دوير كايرك) اليوم؟ |
| Usted pagó a Dwyer Kirke para que desarrollara el E-Zed-M. | Open Subtitles | لقد دفعت لـ (دوير كايرك) E-Zed-Mليطور الـ |
| Julie Dwyer... ¿la recuerdas? | Open Subtitles | "جولي دوير" أتتذكرها ؟ |
| CA: Pero... John Doerr acaba de hablar de medir lo que importa. | TED | ك.أ: لكن كيف--جون دوير تكلم عن قياس الأشياء المهمة. |
| No. Simple. John Doerr: Ese es Andy. | TED | جون دوير: ذاك هو أندي. |
| - Julie Doyer murió. - Sí, seguro. | Open Subtitles | جولي دوير ماتت نعم, صحيح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 