عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"دوﻻر للمساعدة المؤقتة" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
dólares para personal temporario
-
dólares para personal supernumerario
-
dólares para asistencia temporaria
-
dólares por concepto de personal temporario
-
dólares en concepto de personal temporario
-
dólares por concepto de personal supernumerario
-
dólares para asistencia temporal
-
dólares destinados a personal temporario
-
dólares en concepto de asistencia temporal
-
dólares destinado a personal supernumerario
-
dólares destinada a personal supernumerario
-
dólares por concepto de asistencia temporaria
-
dólares para la partida de personal temporario
| iv) 307.000 dólares en concepto de personal temporario para reuniones; | UN | ' ٤ ' ٠٠٠ ٣٠٧ دولار للمساعدة المؤقتة للاجتماعات؛ |
| Hay actualmente 110 puestos (90 funcionarios del cuadro orgánico y 20 del cuadro de servicios generales) en la Sección de Servicios de Idiomas y de Conferencias del Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia. También se han aprobado para la indicada sección aproximadamente 1.070.000 dólares para asistencia temporal y 1.146.840 dólares para servicios contractuales (traducción y actas literales). | UN | ويوجد حاليا 110 وظائف (90 موظفا في الفئة الفنية و 20 في فئة الخدمات العامة) في قسم دعم المؤتمرات واللغات في محكمة يوغوسلافيا السابقة، كما تمت الموافقة بالنسبة لهذا القسم على نحو 000 070 1 دولار للمساعدة المؤقتة ومبلغ 840 146 1 دولار للخدمات التعاقدية (الترجمة وتدوين المحاضر الحرفية). |
| ii) Recursos no relacionados con puestos por un monto de 918.800 dólares para la partida de personal temporario general, que se utilizarían para financiar 11 puestos temporarios en la Dependencia de Auditores Residentes de la UNMIS; | UN | ' 2` موارد غير متعلقة بالوظائف قدرها 800 918 دولار للمساعدة المؤقتة العامة لتمويل 11 وظيفة مؤقتة في وحدة مراجعي الحسابات المقيمين في بعثة الأمم المتحدة في السودان؛ |