"ديزني لاند" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Disneylandia
• Disneyland
• Disney
• que la perspectiva

Más tarde, inaugurará una nueva atracción de Disneylandia.
وبعدها ، سيذهب إلى ديزني لاند لصنع قارب جديد للغابة البحرية

Tú eres como uno de esos juegos de Disneylandia.
أنت مثل واحدة من تلك ركوب الخيل في ديزني لاند.

- ¿A Disneylandia? - ¡Puaj! ¡No seas tan infantil!
ـ ديزني لاند ـ أوه، مزعجة، لا تكوني كالأطفال الرضع

Una vez esperé tres horas por el paseo de Indiana Jones en Disneyland Paris.
لقد انتظرت لثلاث ساعات لأركب قطار انديانا جونز في ديزني لاند باريس

a ustedes les gustan sus entornos de fantasía, sus falsas experiencias de Disneyland.
تحبون بيئاتكم الخيالية، أوهامكم، تجاربكم في ديزني لاند.

Disneylandia. No lo sé. El mes entrante.
ديزني لاند, لا اعرف, الشهر القادم

Disneylandia para las vacas. ¿Pero para los seres humanos?
ديزني لاند للبقر ولكن للبشر فهي مجرد مكان ؟

Entonces cuéntame qué le pasó a Ross en Disneylandia.
حتى يقول لي ما حدث لروس، السنة الثالثة في ديزني لاند.

Pues Ross y yo fuimos a Disneylandia.
ذلك، مهم، روس وأنا ذاهبون إلى ديزني لاند.

¿O el año pasado, cuando ahorramos para ir a Disneylandia?
او السنة الماضية عندما كنا نذخر من أجل ديزني لاند

Yo también. Debo llegar temprano a Disneylandia. Discriminaremos en "El pequeño mundo".
أنا أيضاً.سأكون في ديزني لاند نقوم بالتطهير العرقي لـ رحلة العالم الصغير

Es como la Navidad, Disneylandia y el sexo juntos.
إنه مثل صباح العيد ومدينة ديزني لاند في مكان واحد.

- ¿Tu juego favorito en Disneylandia?
الركوبة المفضلة في ديزني لاند جبل ماترهورن

Personalmente, no quiero ver a niños volando por los aires en Disneylandia.
عن نفسي لا أريد أن أري بعض الاطفال يفجرون ديزني لاند

Es como Disneylandia para estudiantes de colegio.
انه مثل ديزني لاند بالنسبة للطلبه

Los puedes contrastar pensando en Universal City Walk versus Disney World o Disneyland.
يمكنك عكسهم بالتفكير حول يونيفرسال سيتي والك مقابل عالم ديزني، أو ديزني لاند.

De acuerdo con tu evaluación psíquica, lo único más feliz que tú, es Disneyland.
وفقا لتقييمك النفسي الشيء الوحيد الأكثر سعادة منك هي ديزني لاند

Díos, no lo veía tan raro desde que aquel cisne lo persiguió en Disneyland.
لم أرك خائفا هكذا من قبل منذ ان لحقتك تلك البجعة في ديزني لاند.

Había, uh, un grupo de niños iraquíes que... solían usarlo como una atracción, como Disneyland, ya sabes, se ponían todos sobre él.
كان هناك تلك المجموعة من أطفال العراق التي اعتادت استخدامه كدابّة كما في ديزني لاند تعلمين,كانوايتجمهرون حوله

Vale, esta verbena escuece muchísimo, y vuestro drama familiar hace que la perspectiva del infierno parezca
كفى، (الفيرفين) يؤلمني بشدّة والجحيم حيال دراما أسرتكم يبدو كـ (ديزني لاند).