Si esa tarta estaba destinada a ti, eso significa que Ethel Devery te quiere muerto. | Open Subtitles | , إذا تلك الكعكة كانت مقصودة لك ذلك يعني أيثيل ديفيري تريدك ميت |
Supongo que está aquí por Gillis Devery. | Open Subtitles | أفترض أنك هنا حول غيليس ديفيري |
Supongo que la Sra. Devery no estaba demasiado contenta con eso. | Open Subtitles | أتخيل بأن السيدة ديفيري لم تكن سعيدة جدا حول ذلك |
Mire, Señora Devery, no necesitamos su confesión. | Open Subtitles | , أنظري , سيدة ديفيري نحن لا نحتاج لأعترافك |
Si puedo averiguar de quién es esta letra, sabré quién mató a Devery. | Open Subtitles | , لمن الكتابة اليدوية هذه سأعرف من قتل ديفيري |
¿Y por qué le diste la tarta a Devery? | Open Subtitles | من مخبز نيلس , لا أقل لذا لماذا اعطيت الكعكة إلى ديفيري ؟ |
Pues bien, el carnicero estaba peleado con el propietario y el propietario fue quien le dio la tarta de frutas a Gillis Devery. | Open Subtitles | كان يتشاجر مع المالك والمالك , هو كان الشخص الذي أعطى الكعكة لغيليس ديفيري |
Ethel Devery cocinó la tarta para Elek, el carnicero, su amante. | Open Subtitles | أيثيل ديفيري خبزت الكعكة لأيليك , الجزار , حبيبها |
Gillis Devery, el dentista, se enteró de que su mujer estaba, incumpliendo el séptimo mandamiento, así que cuando Ethel se fue a Poughkeepsie, | Open Subtitles | غيليس ديفيري , طبيب الأسنان , أكتشف بأن زوجته كانت تكسر الوصية السابعة |
Devery envenenó la tarta de frutas, planeó matar a Elek y culparla a ella por el crimen. | Open Subtitles | , لذا , عندما غادرت أيثيل إلى بوغكيبسي , ديفيري سمم الكعكة خطط لقتل أيليك |
Devery le llevó la tarta de frutas a Elek, pero Elek no se lo comió. | Open Subtitles | ويكون لها اللوم للجريمة ديفيري بعد ذلك سلم الكعكة إلى إيليك لكن أيليك لم يأكلها |
Lunsford le llevó de vuelta la tarta de frutas a Devery, quien creía que era de Nellis, la mejor jodida pastelería de Nueva York, comió un pedazo. | Open Subtitles | لونغسفيورد مرر الكعكة مجددا إلى ديفيري , الذي أعتقد بانها كانت من نيليس , أفضل مخبز في نيويورك |
Nos gustaría tener unas palabras con usted acerca del homicidio de Devery. | Open Subtitles | نرغب بكلمة معك حول مقتل ديفيري |
Tienta a Devery con el cargo de jefe de policía y el muy burro... | Open Subtitles | إنه فقط مفوض شرطة مرتخي ... أمام " ديفيري " وهذا الأحمق |
Ethel Devery no es nuestra asesina. | Open Subtitles | أيثل ديفيري ليست قاتلتنا |
Tenemos bajo custodia a la Señora Devery. | Open Subtitles | لدينا السيدة ديفيري في الحجز |
Yo le di a Devery la tarta de frutas. | Open Subtitles | أعطيك ديفيري الكعكة |
¿Devery te trajo la tarta? | Open Subtitles | ديفيري أعطاك الكعكة |
La Sra. Ethel Devery. | Open Subtitles | السيدة أيثيل ديفيري |
Entonces el propietario mató a Devery. | Open Subtitles | لذا المالك قتل ديفيري |