He oído que a las alumnas de Dickinson les va la marcha. ¿Qué digo? | Open Subtitles | أنا أسْمعُ أن بناتَ ديكنسن سريعات ماذا يجب أن أقُولُ؟ |
¿Está Elaine Dickinson en ese vuelo? | Open Subtitles | شكراً لكم. هل إلين ديكنسن على هذا الرحلة؟ |
Bueno, dígale al teniente Dickinson de mi parte... que hasta mi abuela tiene mejor puntería que él. | Open Subtitles | حسناً، أخبر الملازم أول "ديكنسن" عن لسانى ، إنه لا يستطيع أن يضرب الثور ويهمل السمك الصغير |
Bueno, yo... recibí una carta... de la metalistería Dickinson... | Open Subtitles | حسناً،لقد... إستلمتخطاباً... من العاملين بشركة ديكنسن للأعمال المعدنية. |
Sobre todo de ningún Dickinson del pueblo de Machine. | Open Subtitles | وخاصةً من شركة ديكنسن ببلدة الماكنة |
Ese, amigos míos, fue el primer verso de un poema de Emily Dickinson. | Open Subtitles | ذلك يا أصدقائي هو الشعر الأول للقصيدة (التي كتبتها (أميلي ديكنسن |
Soy Gus Dickinson. Trabajo con Charlie. | Open Subtitles | جيس ديكنسن هو اسمي اعمل مع شارلي |
Las huellas del capó coinciden con las de Thelma Dickinson. | Open Subtitles | البصمات التي كانت على صندوق السيارة متوافقة مع بصمات (ثيلما ديكنسن). |
También dijo que tú y la Sra. Dickinson parecíais bastante "unidos". | Open Subtitles | قال أيضاً أنك بدوت مقرباً من السيدة (ديكنسن). |
¿Sabías que la Sra. Dickinson y la Srta. Sawyer están buscadas por asesinato? | Open Subtitles | هل تدرك أن السيدة (ديكنسن) والآنسة (سوير) مشتبه بهما في جريمة قتل؟ |
¿Habría cometido Thelma Dickinson un atraco si tú no les hubieras robado el dinero? | Open Subtitles | هل كانت (ثيلما ديكنسن) لترتكب سرقة مسلحة، لو أنك لم تسرق كل أموالهما؟ |
Aunque, ahora, la Sra. Dickinson está buscada en Oklahoma por atraco. | Open Subtitles | إلا أن السيدة (ديكنسن) مطلوبة في (أوكلاهوما) للسطو المسلح. |
La pregunta fue sobre Emily Dickinson. | Open Subtitles | كان هنالك سؤالاً يتعلّق بأول بيت في قصيدة (إيميلي ديكنسن) |
HOGAR DE LA METALISTERÍA Dickinson | Open Subtitles | - معقل شركة ديكنسن للأعمال المعدنية" |
soy un hombre muy ocupado y el Sr. Dickinson no me paga para estar de cháchara. | Open Subtitles | -أنظر يا سيد (بلاك ) -بليك) ) أنا رجل منشغل جداً، والسيد (ديكنسن) لا يدفع لي أجري لأقوم بمحادثات تافهة |
Pues... permítame decirle, Sr. Dickinson, que creo que... deberíamos empezar por la mañana. | Open Subtitles | دعنا نفكر بموضوعية يا سيد (ديكنسن) أعتقد من الأفضل أن نبدأ في الصباح |
Dickinson no dijo nada de perseguir a un maldito indio. | Open Subtitles | اللعنة، (ديكنسن) لم يذكر شيئاً عن تعقب الهنود |
"Se busca... por el brutal asesinato de Thel Russell y Charles Dickinson." | Open Subtitles | مطلوب السفاح قاتل السيدة (ثيل راسل) و(تشارلز لودلو ديكنسن) |
¡Ese maldito Dickinson! ¿No habrá metido a la Ley en esto? | Open Subtitles | (ديكنسن) اللعين، هل تخبرني بأنه بلغ القانون بالأمر أيضاً |
"Brutales asesinatos de Charlie Dickinson y Thel Russell. | Open Subtitles | "وليام بليك) مطلوب للعدالة) بمكافأة ألفي دولار" جرائم القتل الوحشية لـ(تشارلز ديكنسن) وخطيبته (ثيل راسل) |