General Decker, creo que le debo una disculpa. | Open Subtitles | جينرال ديكير يبدو أننى مدين لك بالأعتذار |
General Decker, si no se calla, voy a tener que relevarle del mando. | Open Subtitles | جينرال ديكير أن لم تصمت سأعفيك من القياده |
Y si ves a Decker, ya sabes lo que tienes que hacer. | Open Subtitles | وإذا رأيت ديكير فأنت تعرف ما يجب أن تفعله |
Solía ser William Decker, empleado número 273 de ITC. | Open Subtitles | أنا كنت وليام ديكير موظف رقم 273 ، في ايه . تي . سي |
Tú y yo vamos a ir a ver al hombre de Dekker. | Open Subtitles | - -(أنت وأنا- - سوف نذهب لرؤية فتى (ديكير الذي |
De Kere, Decker, como sea su nombre, me lo quitó. | Open Subtitles | دي كير ، ديكير ، مهما يكن اسمه .. أخذها مني |
Atrás, De Kere, o Decker, o como sea tu nombre. | Open Subtitles | تراجع دي كير أو ديكير ، أو مهما يكن اسمك |
Michael Jennings.. Aqui tienes a tu equipo.. Dr Williams Decker | Open Subtitles | مايكل جينينجس، قابل النصف الآخر لفريقك، الدّكتور وليام ديكير |
Unfortunadamente no podemos cruzar la venta porque... Decker se murió.. | Open Subtitles | لسوء الحظ، نحن لا نستطيع ربط ريثريك بالبيع، لأن ديكير مات |
Asi que nos vas a decir que no sabes nada de Decker o de donde salio el diseño? | Open Subtitles | ريثريك يمكن أن يدّعي بأنّه يعرف لا شيء حول ديكير أو التصميم |
No se nada de Decker ni de donde salieron los diseños.. | Open Subtitles | ريثريك يمكنه أن يدّعي بأنّه لا يعرف شيء حول ديكير أو التصميم |
Me dijeron que trabajaria en diseño para alguien llamado Decker.. | Open Subtitles | أخبروني أنني كنت أعمل على تصميم لشخص ما إسمه ديكير |
Sabiamos que Decker estaba tratando de diseñar algo... pero cuando vendio sus planes no lo tenia ni hecho... | Open Subtitles | نحن نعرف بأن ديكير كان يحاول تصميم شيئا لكن عندما باع خططه، كان المشروع لم يصل إلى النصف حتى |
Decker esta trabajando en un chip "PL" analista llamado Lens.. | Open Subtitles | ديكير كان يعمل في مشروع جي.بي.إل لتطوير عدسة متطوره بالليزر |
Decker creia que si se podia ver alrededor de la curva.. | Open Subtitles | ديكير إعتقد بأنه إذا امكنك أَن ترى حول المنحنى كله |
Estás viendo a la nueva Directora Creativa de Donovan Decker. | Open Subtitles | أنك تنظرين إلى المدير المبتكر الجديد لـ دونوفآن ديكير |
Donovan Decker corrió riesgos con esta colección. | Open Subtitles | مجموعة دونوفان ديكير خادت المخاطارات بهذه المجموعة |
Quieres decirme que el destino de Donovan Decker en Modern Empress depende de Jeremy y su irritante encanto. | Open Subtitles | أتقصد أن تخبرني . إن مصير دونفان ديكير أن يدخل لإمبراطورة الحديثة يقع فى يد جيرمي و جاذبيتة المزعجة ؟ |
Mientras tanto, haz que Kono enseñe a Dekker una fotografía de Ames. | Open Subtitles | في هذه الأثناء، دع (كونو) تعرض لـ(ديكير) صورة عن (آيمس) |
57. El Sr. Dekker (Países Bajos) señala que lo importante es el contenido del artículo, y anuncia que su delegación es totalmente favorable a la propuesta de la delegación de Israel. | UN | ٥٧ - السيد ديكير )هولندا(: أشار إلى أن محتوى المادة هو المهم، وأعلن عن تأييد وفده الكامل لاقتراح الوفد اﻹسرائيلي. |
Vale, la policía ha investigado el coche que conducía Dekker... | Open Subtitles | حسناً، لذا، حللت وحدة شرطة (هاواي) - -(السيارة التي كان يقودها (ديكير |