| Entonces, no sabemos si pasó sobre Delko, dentro de Delko o a través de Delko. | Open Subtitles | لذا، نحن لا نعرف إذا ذهب في ديلكو، في ديلكو أو خلال ديلكو. |
| Bien, lo sentimos, Sr. Delko pero ... .. su línea de crédito está agotada. | Open Subtitles | " حسناً أنا آسف سيد " ديلكو لكن حساب تحققك مفرط السحب |
| En el caso del oficial Delko, significa que el cuarto de millón es para mi. | Open Subtitles | " في قضية الضابط " ديلكو مما يعني أن الربع مليون تذهب لي |
| - Delko. - Pero quizás eso es porque están solos en un bar para empezar. | Open Subtitles | " ديلكو " - لكن ربما هذا سبب بقائهم وحيدين في الحانات أصلاً - |
| Tu CSI, Delko, me apretó los tornillos, pero bien. | Open Subtitles | صديقك " ديلكو " يضع مشاكله أمامي لكن جيد |
| Reprobado en caligrafía, Delko. ¿Esto es una Z o un 2? | Open Subtitles | " حرف إف لفن الخط " ديلكو وهذا حرف زي أو رقم 2 |
| Tú y Delko mataron a dos sospechosos y debo estar aquí. | Open Subtitles | أنت و " ديلكو " قتلتم إثنان من مشتبهي السرقة هذا يجعله مكان أذهب له |
| Delko y la evidencia, tu hermano y esa chica. | Open Subtitles | ديلكو ودليل، أخّوك وتلك البنت. |
| Sr. Rydell, Eric Delko, Laboratorio Criminal. | Open Subtitles | " سيد " رايدل إيريك ديلكو " معمل الجريمة " |
| Siempre te filmo bien, Delko. | Open Subtitles | " هيا أنا دائماً أحصل على الجانب الجيد " ديلكو |
| Delko, estaré allí. Acabo de introducirlo en ADN. | Open Subtitles | "ديلكو" أنا سأتواجد هناك، أنا فقط سأحصل على نتيجة الحمض النووي |
| Sí. Eric Delko. Este es Ryan Wolfe. | Open Subtitles | " أجل " إيريك ديلكو " , وهذا " برايان وولف |
| Sip. Delko dice que el objeto que entró por la ventana está aquí. | Open Subtitles | أجل " ديلكو " قال بأن القطعة التي عبرت من النافذة هنا |
| Déjame ver la cinta, le diré a Delko que busque huellas. | Open Subtitles | دعيني أرى الشريط سأجعل " ديلكو " يتحقق منه في الأدلة |
| Mi consejo: primero habla con ella como Eric Delko. ¿Y luego? | Open Subtitles | " نصيحتي , تحدث لها مرةً كـ " إيريك ديلكو |
| Gran cosa esto del posicionamiento global, Delko. | Open Subtitles | " أمر رائع يتعلق بتحديد المواقع العالمي " ديلكو |
| Estoy esperando por los resultados de el cigarro que Delko encontró en la escena. | Open Subtitles | أنا أنتظر نتائج السجائر التي وجدها " ديلكو " على المشهد |
| , llamaré a Delko y le diré que vuelva al hotel. | Open Subtitles | أتعلمين، سأتصل بـ "ديلكو" وأجعله يعود إلى الفندق |
| Pero te pusiste violenta con él en el trabajo, en la escena de un crimen frente a Eric Delko con quien habías salido brevemente, | Open Subtitles | لكنك أصبحت عنيفةً معه في العمل على مسرح الجريمة " أمام " إيريك ديلكو |
| ¿Cómo sabemos que aquel hombre y su arma no pusieron la bala en la cabeza de Delko? | Open Subtitles | بأن الرجل بذلك السلاح لم يضع رصاصةً في رأس " ديلكو " ؟ |
| No tiene porque ser un Delco. Solo es para la música. | Open Subtitles | هو ليس من المفترض ان يكون ديلكو انه فقط للموسيقى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 