| Un tipo así, con una silla de ring en el combate entre Dempsey y Firpo, se pondría a decir que... | Open Subtitles | رجل مثل هذا، إذا كان يجلس في حلقة في معركةِ ديمبسي فيربو ..سيحاول إخباركبذلك. |
| - El Sr. Dempsey no nos hallaba. | Open Subtitles | السّيد ديمبسي لا يَستطيعُ أَنْ يَجدَنا. |
| Hay que ver la manera más rápida de llegar al yate de Dempsey. | Open Subtitles | لذا كُلّ ما علينا هو ان نَفْهمُ الطريق الأسرع للوُصُول إلى مركبِ ديمبسي |
| El Sr. Dempsey va a estar orgulloso de Ud. | Open Subtitles | الرئيس، السّيد ديمبسي يَجِبُ أَنْ يَكُونَ فخور بك جدا. |
| Creo que lo que el Sr. Dempsy está diciendo es que si fallan, traerán gran deshonra sobre ustedes. | Open Subtitles | أعتقد أن ما يريد السيد ديمبسي أن يقول أنه إذا فشلت سوف تجلب العار لنفسك |
| Es como cuando Jack Dempsey perdió su título de peso completo en New York. | Open Subtitles | مثل جاك ديمبسي خسر لقبه في الوزن الثقيل من أجل فتاة من نيويورك |
| Si, la tengo. Lynn Dempsey, espera. | Open Subtitles | نعم, نعم.لقد وصلني لين ديمبسي. |
| Lynn Dempsey era secretaria. No tenía experiencia con sustancias químicas. | Open Subtitles | لين ديمبسي كانت مساعدة تنفيذية ليس اديها اي خبرة بالكيماويات |
| La policía no ha conseguido ninguna pista por Dempsey. | Open Subtitles | حسنا, الشرطة المحلية لم تجد اي دليل عن ديمبسي |
| El jefe de la Sra. Dempsey estará fuera toda la semana. | Open Subtitles | رئيس الأنسة ديمبسي خارج العمل هذا الأسبوع |
| Escucha, Lynn Dempsey pidió un préstamo en el banco de Nueva Jersey, | Open Subtitles | الآن, اليك الاكتشاف. لين ديمبسي تقدمت بطلب للحصول على قرض في بنك نيوجيرسي الفيدرالي |
| Mantuvo una relación sentimental con Lynn Dempsey. | Open Subtitles | كنت في علاقة عاطفية مع الانسة ديمبسي اليس كذلك سيد هيل؟ |
| Sabemos que Lynn Dempsey cambió algunos caramelos, pero... | Open Subtitles | نعلم ان لين ديمبسي استبدلت بعض الحلوى من الوعاء |
| La secretaria mencionó a Elle que Dempsey estaba organizando un viaje. | Open Subtitles | مدير المكتب قال ل إل ان ديمبسي كانت تحضر للرحلة |
| Hill no utilizaba a Dempsey para acceder a la fiesta de la oficina. | Open Subtitles | اذن, هيل لم يكن يستغل ديمبسي للوصول لحفلة الشركة |
| Es para mí un gran placer presentar al Sr. Todd Dempsey. | Open Subtitles | من الشرف لي أن أقدم : السيد : تود ديمبسي |
| Creo que puedo ser de ayuda en ayudar al señor Dempsey a encontrar un alojamiento adecuado. | Open Subtitles | اعتقد بأنني يمكنني ان اساعد السيد ديمبسي في العثور على مكان اقامة ملائم |
| Dile a tus hijos que sus vientres están vacíos porque el Sr. Dempsey no es un chico sirviente. | Open Subtitles | اخبري اطفالك ان معداتهم فارغة لان السيد ديمبسي ليس من محبي الخادمات |
| Peleó 15 asaltos con Jack Dempsey una vez. | Open Subtitles | فعلت 15 طلقة مرة واحدة مع جاك ديمبسي |
| Jack Dempsey era el hombre más dulce que ha pisado la Tierra. | Open Subtitles | (جاك ديمبسي) كان أكثر رجل محترم مشى على الأرض يوماً. |
| Soy el detective de Dempsy, Lorenzo Council. | Open Subtitles | هذا المحقق المستشار (لورينزو) في (ديمبسي) أنا في غرفة الاستجواب في مقر القطاع الجنوبي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 