| Ud. no sabe, yo podría ser Denzel Washington. | Open Subtitles | سيدتي ، لعلمك ، يمكن ان اكون انا دينزل واشنطن |
| "Paseo en globo", "museo de cera", "el Monumento a Denzel Washington". | Open Subtitles | رحلة في منطاد، أو متحف الشمع نُصب دينزل واشنطن التذكاري |
| Sí, seguí el formato de Denzel Washington: | Open Subtitles | نعم ، أنا قررت على شكل من دينزل واشنطن : |
| El Sr. Denzil Douglas, Primer Ministro de la República de Saint Kitts y Nevis, es acompañado a la tribuna. | UN | اصطحــب الســيد دينزل دوغــلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس إلى المنصة. |
| Su Excelencia el Honorable Dr. Denzil Douglas, Primer Ministro de Saint Kitts y Nevis | UN | فخامة السيد دينزل دوجلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس |
| Estaba pensando en hacer mi imitación de Denzel para ella. | Open Subtitles | لقد كنت افكر بأن افعل انطباعي عن دينزل لأجلها. |
| Soy como John Steinbeck a este respecto... O Denzel Washington. | Open Subtitles | أَنا مثل جون ستين بيك في هذا الموضوع او مثل دينزل واشنطون |
| Por lo que no soy, de pie entre las piernas de Denzel Washington, y yo estoy diciendo, "Push, Denzel, empujar." | Open Subtitles | اقف بيني رجلي دينزيل واشنطون وانا اقول : ادفع دينزل ادفع |
| Denzel nos va a escribir nuestros avisos. | Open Subtitles | ستعمل قديم دينزل وإرسال إشعارات بالنسبة لنا. |
| Pero Denzel está haciendo su mejor intento, no es así? | Open Subtitles | لقد كان " دينزل " يحاول أفضل مالديه أليس كلك ؟ |
| A decir verdad, es Denzel Washington. | Open Subtitles | في الواقع هذا دينزل واشنطن |
| ¡Sí, como Julia y Denzel en El Informe Pelícano! | Open Subtitles | نعم ,مثل جوليا و دينزل في رسالة البجع |
| Se le cayó una lágrima como a Denzel en "Gloria"... y yo lloré como Whoopi en "El color púrpura". | Open Subtitles | لقد ذرف دمعة واحدة مثل (دينزل) في فيلم (غلوري) وأنا بكيت مثل (ووبي) في (كلر بربل) |
| Vaya, si es el sargento Denzel Washington. | Open Subtitles | حسنا، إذا لم يكن الرقيب دينزل واشنطن. |
| Mi amor, He estado viendo a Denzel Washington por dos horas. | Open Subtitles | -صديقي , أنا أشاهد (دينزل واشنطن) منذ ساعتين |
| Denzel Washington? | Open Subtitles | دينزل واشنطن ؟ ؟ |
| Su Excelencia el Honorable Dr. Denzil Douglas, Primer Ministro de Saint Kitts y Nevis | UN | فخامة السيد دينزل دوجلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفيس |
| Posteriormente, el Ilustre Dr. Denzil Douglas juró cargo como Primer Ministro por cuarta vez consecutiva. | UN | وعليه، أدى صاحب المقام الدكتور دينزل دوغلاس اليمين كرئيس وزراء لولاية رابعة على التوالي. |
| El dirigente de la Federación, el Primer Ministro Ilustre Dr. Denzil L. Douglas, responde en este programa a las preguntas de la opinión pública sobre cuestiones diversas. | UN | ويتلقى زعيم الاتحاد، وهو رئيسُ الوزراء صاحب المقام الدكتور دينزل ل. |
| Mensaje transmitido por video del Excelentísimo Señor Denzil Douglas, Primer Ministro de Saint Kitts y Nevis | UN | رسالة عبر الفيديو من دولة السيد دينزل دوغلاس، رئيس وزراء سانت كيتس ونيفس |
| La Asamblea escuchará ahora una declaración del Primer Ministro y Ministro de Seguridad Nacional, Relaciones Exteriores, Finanzas, Planificación e Información de Saint Kitts y Nevis, Su Excelencia el Honorable Denzil Douglas. | UN | ستستمع الجمعية اﻵن إلى بيان من دولة السيد دينزل دوغــلاس، رئيــس الــوزارء ووزيــر اﻷمــن القومــي، والخارجيــة، والمالية، والتخطيط، واﻹعلام، لسانت كيتس ونيفيس. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 