En otro evento, interceptaron todas las llamadas de Washington DC, por accidente. | TED | في حادثة أخرى هم إخترقوا كل المكالمات في واشنطون دي سي عن طريق الخطاء. |
Y cuando terminé eso, trabajé un tiempo en [Washington] DC. | TED | أنتهيت منها، بعدها عملت في دي سي قليلاً |
Tenía las expectativas de su padre senador y de Washington, DC | TED | كانت لديه توقعات والده عضو مجلس الشيوخ و واشنطن دي سي. |
Mire, ya le dije que estos es un asunto del CDC. | Open Subtitles | حسنا ، كما سبق ان قلت لكم هذا عمل سي دي سي. |
Señora Bagchi, sé mucho más sobre NDC que tú y que Agnes. | Open Subtitles | سيدة "باجي" انا اعرف عن "ان دي سي" اكثر منك ومن "اجنيس" |
El servicio de prensa de Washington DC nos informa que en la reunión con el Presidente se encuentran cientificos de Aeronáutica y la Agencia Espacial todos unidos en una red de emergencia para traerles las novedades tan pronto ocurran. | Open Subtitles | من مراسلنا في محطة ..دي.سي بواشنطن بالآتي قرر المؤتمر الرئاسي الوزاري ..تكليف علماء الفضاء |
FBl, 10, Avenida de Pennsylvania, Washington, DC. | Open Subtitles | المكتب الاتحادي 10 بنسلفانيا ، واشنطن دي سي |
OFICINA PRINCIPAL DEL FBI WASHINGTON, DC | Open Subtitles | مقر مكتب التحقيقات الفدرالي واشنطن، دي سي |
HOSPITAL GEORGETOWN MEMORIAL WASHINGTON, DC | Open Subtitles | مستشفى جورج تاون التذكارية واشنطن، دي سي |
DC derecha, pro, 424 Tomahawk, al uno. ¿Listos? | Open Subtitles | دي سي الى اليمين, 424 توماهوك على واحد , على واحد, مستعدين؟ |
Juntémonos. DC izquierda, movimiento en y, 88 guerra. | Open Subtitles | لنقم بذلك دي سي يسار, حركة بالعرض, 88 حرب |
Gracias por venir, hemos estado esperando una oferta, pero no pensaba que DC Tech mandaría a alguien en persona. | Open Subtitles | شكراً لمجيئك، نحن نَتوقّعُ العرضَ، لَكنِّي لَمْ أُفكّرْ في دي سي يرسلُ شخص ما شخصياً. |
Hola. Gideon Wallace. "DC Sun". | Open Subtitles | مرحبًا، أنا غيدين والس من صحيفة دي سي صن |
Soy Gideon Wallace del "DC Sun". | Open Subtitles | مرحبًا، أنا غيدين والس من صحيفة دي سي صن |
No es algo que se vea todos los días en Washington DC. | Open Subtitles | فهذا أمر لا تراه دوماً في واشنطن دي سي "العاصمة" |
Solo que nunca he tenido una relación sentimental con Claire Underwood, y que no tomé la fotografía que sale en el DC Daily. | Open Subtitles | فقط أني لم أحظى بأي علاقة رومانسية مع كلير آندروود و بأني لم آخذ تلك الصورة المطبوعة بصحيفة دي سي دايلي. |
Además de un par de 3-estrellas de mi club de puros en DC querido volar en ser parte de esto. | Open Subtitles | زائد نجمان 3 إثنان مِنْ نادي سيجارِي في دي. سي . مطلوب للطَيَرَاْن في لِكي يَكُونَ جزءَ هذا. |
UNIVERSIDAD AMERICANA WASHINGTON, DC | Open Subtitles | الجامعة الأمريكية واشنطن، دي سي |
Todavía estamos actuando bajo un Protocolo de cuarentena CDC de Nivel 4. | Open Subtitles | نحن ما زلنا نتصرّف وفق سي دي سي نسوّي أربعة نظام محجر صحي. |
Eso significa que quien contrató a Bob, está en NDC. | Open Subtitles | ذلك يعني ان اي من اعطى "بوب" العقد هو في "ان دي سي" |