Mira. Tengo cinco horas hasta que vuelva a ser lobo. | Open Subtitles | كلّا، أمامي 5 ساعات قبل عودتي ذئبًا مجددًا. |
No hay escondite para un lobo naranja en este paisaje abierto. | Open Subtitles | لا غطاء يستر ذئبًا برتقاليّ اللون في هذه الأرض المكشوفة |
No es un lobo solitario... ¿TE VISTE AHÍ? | Open Subtitles | ليس ذئبًا طليقا، ولكن شخصان يوصَفان الليلة |
Entonces me quedé atrapado como lobo todo el mes. | Open Subtitles | لذا رُحت أنقلب ذئبًا طيلة شهر. |
Creía que había escuchado un coyote. | Open Subtitles | إعتقدت أنني سمعت ذئبًا بريًا هيا اكملي |
Golpeamos a un lobo, si lo puedes creer. | Open Subtitles | أننا صدما ذئبًا إن كنت تصدق هذا. |
No eres un lobo huargo, Bran. Aunque debe ser grandioso serlo. | Open Subtitles | أنت لست ذئبًا يا (بران) لا بد أن الأمر رائع بالرغم من ذلك |
Una oveja que se tomó a sí mismo como un imponente lobo. | Open Subtitles | -خروف اخطأ في أعتقد نفسه ذئبًا مُفزعًا . |
Pero anoche, fue un lobo. | Open Subtitles | لكن ليلة أمس، كان ذئبًا. |
Aún es un lobo. | Open Subtitles | "لا يزال ذئبًا" |
¿Crees que es un lobo de verdad o...? | Open Subtitles | -أتظنه ذئبًا حقيقيًا أم... |
¡porque si no sabes cuál es tu lugar, entonces, acabas en una cuneta teniendo una conversación con un coyote! | Open Subtitles | فستجد نفسك بجانب الطريق تكلم ذئبًا |