| "Feliz aniversario a ustedes, Feliz aniversario a ustedes..." | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة لكما ذكرى سنوية سعيدة لكما |
| Tu gran torneo es esta noche, quería decirte Feliz aniversario y alentarte en persona. | Open Subtitles | بطولتك الكبرى الليلة لذا أردت أن أقول لك ذكرى سنوية سعيدة و أردت أن أشجعك شخصيا |
| Bueno, ya son 3 meses, Feliz aniversario. | Open Subtitles | الأيام تمر كالحلم ذكرى سنوية سعيدة |
| Le deseamos un Feliz aniversario. | UN | ونحن نتمنى له ذكرى سنوية سعيدة. |
| Feliz aniversario Feliz Aniversario | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة ذكرى سنوية سعيدة |
| ¿"Feliz aniversario, espero que te atores con la comida"? | Open Subtitles | "ذكرى سنوية سعيدة ، وآمل أن تكونوا خنق الخاصة بك على وجبة "؟ |
| Feliz aniversario a ti también. | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة لك أنت أيضـــاً. |
| - Feliz aniversario. - Feliz aniversario. | Open Subtitles | ـ ذكرى سنوية سعيدة ـ ذكرى سنوية سعيدة |
| Hola, mi amor. ¡Feliz aniversario! | Open Subtitles | مرحباً , يا حبيبي ذكرى سنوية سعيدة |
| Pues Feliz aniversario para ti también. | Open Subtitles | c.arabicrlm; ذكرى سنوية سعيدة لك أيضاً. /c.arabic |
| Feliz aniversario. | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة |
| Feliz aniversario. | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة |
| Feliz aniversario Jack. | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة يا جاك |
| Feliz aniversario. | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة |
| "Feliz aniversario Mike. Te querré siempre"? | Open Subtitles | (ذكرى سنوية سعيدة يا (مايك" سأحبك للأبد"؟ |
| Feliz aniversario. | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة |
| Y caballeros, Feliz aniversario. | Open Subtitles | ويا سادة، ذكرى سنوية سعيدة. |
| Feliz aniversario. | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة |
| Feliz aniversario. | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة |
| ¡Feliz aniversario! | Open Subtitles | ذكرى سنوية سعيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 