Arreste a ese cripto hijo de perra que embarcó a ese perro. | Open Subtitles | تعتقل ذلك الإبن السرّي للكلبة الذي شحن ذلك الكلب هنا. |
Mi tío... adoraba a ese perro, pero sabía que tenía que eliminarlo. | Open Subtitles | عمي أحب ذلك الكلب لكنه علم بأنه ينبغي عليه قتله |
¡Maten a ese perro con pelaje de seda blanca! | Open Subtitles | اقضوا عليه , ذلك الكلب الأبيض الذي في مخبئه الحريري |
Si no me das ese perro, te denuncio y adiós granja. | Open Subtitles | سلميني ذلك الكلب و إلا سأحضر الشرطة كي تتحفظ على مزرعتِك |
Apuesto a que sentiste lástima por ese perro, ¿verdad? | Open Subtitles | أراهن أنك شعرت بأسف حقيقى من أجل ذلك الكلب |
Vamos, Amanda. Deja de mirarme así. Ya le advertí sobre ese perro. | Open Subtitles | أماندا، توقفي عن النظر الي هكذا لقد تم تحزيرة بما فية الكفاية من ذلك الكلب. |
ese perro tiene el jamón de alguien. Tengo que ver esto. | Open Subtitles | ذلك الكلب سرق لحم أحدهم هذا شيء يجب أن أشاهده |
¡Hay que mover las nalgas y encontrar a ese perro de mierda! | Open Subtitles | تنهض من على مؤخرتك وتعثر على ذلك الكلب اللعين |
Recuerdo que lloró cuando ese perro enorme se la quitó... | Open Subtitles | انا اتذكر انها بكت عندما ذلك الكلب الكبير أخذها منها |
Podrias tener ese perro del que siempre hablas. | Open Subtitles | بامكانك دائما الحصول على ذلك الكلب الذي تتحدث عنه دائما |
Y dejadme deciros algo, si no encontráis a ese perro, vosotros sí estaréis en el aeropuerto. | Open Subtitles | ودعني أخبرك شيئاً إن لم تقبض على ذلك الكلب ستصل إلى المطار ، لكن ميتاً |
Voy a asesinar a ese perro. Fijaos. Por todo el chaleco. | Open Subtitles | سأقتل ذلك الكلب يوم ما انظروا لهذا، انظروا لصِداره |
Hola, querido. ¿Dónde está ese perro fiero? | Open Subtitles | مرحبا عزيزي ، أين هو ذلك الكلب المتوحش ؟ |
Fue las que tomé cuando intenté... conectar la televisión en ese perro. | Open Subtitles | هذا بقدر ما احتسيت عندما حاولت توصيل التلفاز داخل ذلك الكلب |
Fue una sensación increíble la de rescatar a ese perro. | Open Subtitles | لقد كان شعوراً لا يصدّق، إنقاذ ذلك الكلب |
Me decía que quería ese perro... | Open Subtitles | أعتقد أنها كانت تريد أن تخبرني أنها تريد ذلك الكلب |
Me hubiera quedado con ese perro lo debi haber llevado al veterinario en lugar de venir aquí. | Open Subtitles | كان يجب عليّ البقاء مع ذلك الكلب كان يتوجّب عليّ أخذ الكلب إلى البيطري بدلاً من القدوم إلى هنا |
No, es un perro malo. No me gusta nada este perro. | Open Subtitles | لا, ذلك كلب غريب لا يعجبني ذلك الكلب أبداً. |
Me lo agradecerás cuando Charles Manson se cuele y le raje la garganta a Eric... mientras nosotros estamos seguros con... ¿cómo se llama el perro? | Open Subtitles | و ستشكرني عندما يقوم تشالز مانسون بإقتحام المكان و يقتل إيريك بما أننا في أمان .. ما إسم ذلك الكلب ؟ |
Teníamos cosas mejores que hacer con Marilyn que filmar al perro. | Open Subtitles | و هناك أشياء كثيرة لنفعلها مع مارلين غير تصوير ذلك الكلب |
Si esa perra existe, quisiera patearle los dientes. | Open Subtitles | إذا كان ذلك الكلب موجود بحقّ، سأودّ أن أركله على أسنانه بحلول هذا الوقت. |
Te apuesto cien dólares a que ese perro se fue a una casa con aire acondicionado. | Open Subtitles | أراهنك بـ100 دولار أن ذلك الكلب فر إلى منزل يتوفر على تكييف هوائي |
¿Recuerdan el del perro que persigue al carretón cubierto? | Open Subtitles | ذلك الكلب الذى كان يطارد العربة المغطاة فى خط المجارى,هذا كان إعلاني. |
Richard, ¿recuerdas cuando ese perrito negro que tenías fue arrastrado por la gran inundación? | Open Subtitles | "ريتشارد", هل تتذكر ذلك الكلب الاسود الصغير الذي كان لديك الذي انجرف غريقاً في الفيضان الكبير؟ |