"ذلك المكانِ" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• ese lugar
• aquel lugar
• ese sitio

Nosotros también queremos encontrar ese lugar perfecto.
نُريدُأيضاًأن نجد ذلك المكانِ مِنْ الكمالِ.

¿Que hombre no desearía penetrar en los más profundos pensamientos, de una mujer y permitírsele la entrada a ese lugar secreto en el que las fantasías surgen?
الذي يَدُورُ لا يُريدَ وصولَ إلى إمرأة الأفكار الأعمق، لكي يُسْمَحَ للدخولِ إلى ذلك المكانِ السريِ

Bueno, era mucho mejor que ese lugar donde nos hiciste quedar en Yellowstone.
حَسناً، هو كَانَ الكثير ألطف مِنْ ذلك المكانِ جَعلتَنا نَبْقى في يلوستون.

pero algo pasó en ese lugar. algo cambió.
لكن الشيءَ حَدثَ في ذلك المكانِ شيء ما تغير

Nunca entenderás aquel lugar y tampoco lo hará nadie de tu ridículo tribunal.
أنت لَنْ تَفْهم أبداً طبيعةَ ذلك المكانِ يا روني ولا أي شخص آخر في تلك المحمكة السخيفة

¡Hace 4 años que trabajo en ese lugar!
أربع سَنَواتِ أنا كُنْتُ أعَمَل في ذلك المكانِ

Todas estas herramientas me traen recuerdos de ese lugar.
كُلّهذهالأدواتِ، هو يُعيدُني إلى ذلك المكانِ.

Sabía que me sacarías de ese lugar.
عَرفتُ بأنّك تَحْصلُ عليني خارج ذلك المكانِ.

Sí, ¿no tienen ese lugar donde solían pasar sus veranos y construyeron todos esos recuerdos?
نعم، لا أنت رجالُ لَهُ ذلك المكانِ حيث إستعملتَ لصَرْف فصولِ صيفكَ وهَلْ لَهُ كُلّ تلك الذكريات؟

La policía de ninguna manera revisará ese lugar otra vez.
لن تدقق الشرطة في ذلك المكانِ ثانيةً.

No puedo ir a ese lugar sin chaqueta.
أنا لا أَستطيعُ دُخُول ذلك المكانِ بدون a سترة.

No hay posibilidad de que la policía revise ese lugar otra vez.
لن تدقق الشرطة في ذلك المكانِ ثانيةً.

Soy dueño de ese lugar. Está a mi nombre.
أَمتلكُ ذلك المكانِ هو في اسمِي

Mira, ese lugar es aún peor que la casa Kappa Tau.
ذلك المكانِ أسُوءُ مِن منزل الكابا تاو.

Es una lástima que ese lugar ya no esté.
هو شيء مؤسفُ ذلك المكانِ ذَاهِبُ.

ese lugar parece una pesadilla.
أَعْني، ذلك المكانِ يُصوّتُ مثل a كابوس.

DESARMADERO DE ERNIE No, ese lugar es demasiado costoso.
لا، ذلك المكانِ غاليُ جداً.

ese lugar me hace morir de miedo.
ذلك المكانِ يُخيفُني أخضرَ.

A ese lugar extranjero.
إلى ذلك المكانِ الأجنبيِ.

Recuerdo aquellas cenas con langosta... que robamos de aquel lugar en Bar Harbor.
أَعتقدُ حول تلك وجباتِ عشاء سرطانِ البحر قَرصنَا مِنْ ذلك المكانِ فوق في بار هاربور.

Yo también tengo un montón de buenos recuerdos en ese sitio.
أنا دَفّأتُ الكثير مِنْ الذكريات حول ذلك المكانِ أيضاً.