Así es, Gus. Nunca sabrán qué les golpeó. | Open Subtitles | ذلك صحيحُ جوس هم لَنْ يَعْرفوا ما ضَربوهم |
Así es, al principio todo esto era campo | Open Subtitles | ذلك صحيحُ. في باديء الأمر كان هناك فقط حقول هنا |
Así es, lo adivinaron, aquí está ¡Joe el Egipcio! | Open Subtitles | ذلك صحيحُ. توقعتموهـ. هاهو هنا المصري جــو |
Eso es correcto soy a usted, amigo. | Open Subtitles | ذلك صحيحُ. أَنا على إليك، رفيق. |
Es cierto, somos feministas. | Open Subtitles | هو بخيرُ. ذلك صحيحُ. نحن مؤمنون بمساواة الجنسينَ. |
Y una de ellas es la Ihija de Burke, si, Asi es. | Open Subtitles | ، وأنت تَعْرفُ، أحدهم بنتُ بورك. ذلك صحيحُ. نعم. |
- ¡Es verdad, éramos los Chicos Paloma! | Open Subtitles | نحن كنا فريق رائع ذلك صحيحُ. |
Así es, los estudiantes estaban haciendo su SAT, nosotros los cuidábamos... | Open Subtitles | ذلك صحيحُ. الطلاب كَانتْ تَأْخذُ إس .هم أي . |
Así es, Así es. | Open Subtitles | أوه أوه، ذلك صحيحُ. ذلك صحيحُ. |
Así es, Bob. | Open Subtitles | ذلك صحيحُ. بوب. |
Sí, Así es. | Open Subtitles | نعم، ذلك صحيحُ. |
- Sí, Así es. | Open Subtitles | نعم، ذلك صحيحُ. |
Así es, pero no piense-- | Open Subtitles | ذلك صحيحُ. لكن أنا لا أعتقد... |
Oh, Así es. | Open Subtitles | أوه، ذلك صحيحُ. |
Diablos, Así es, sí, sí. | Open Subtitles | إلعنْه، ذلك صحيحُ. نعم، نعم. |
Así es... sólo quiero que la gente lea sobre mí y piense: "A Marie también le va bien". | Open Subtitles | ذلك صحيحُ... أنافقطحاجة الناس سَيَقْرأونَ عنّي ويَعتقدُ، "ماري يَعْملُ بشكل جيّدٍ، أيضاً." |
Oh, Eso es correcto - que no han oído hablar. | Open Subtitles | أوه، ذلك صحيحُ - أنت لَنْ يَكونَ عِنْدَكَ مسموعُ. |
- Eso es correcto Estamos mal - ¡Oh, sí, mala | Open Subtitles | - ذلك صحيحُ! نحن سيئون! - أوه، نعم، نحن سيئون! |
Es cierto, pero no sabemos bien dónde aprendió a hacerlo. | Open Subtitles | ذلك صحيحُ. نحن فقط لَسنا متأكّدينَ حيث تَعلّمَ أَنْ يَعمَلُ هو. |
Es cierto. ¿Y no te interesa mejor ver una película de Ucrania? | Open Subtitles | ذلك صحيحُ. حَسناً، تَكُونُ مهتمّة بالرُؤية a فلم أوكراني؟ |
- Asi es. | Open Subtitles | هَلْ ذلك الصحيحِ؟ ذلك صحيحُ. |
Oh, sí, Es verdad. | Open Subtitles | أوه نعم، ذلك صحيحُ. |
Eso es, la señorita McCloud, tu profesora de segundo. | Open Subtitles | ذلك صحيحُ. هي السّيدةُ ماكلود، معلّم درجتكَ الثاني، |
Sí, Exacto. | Open Subtitles | نعم، ذلك صحيحُ. |
Así mismo Vamos. | Open Subtitles | ذلك صحيحُ تعال. |
- Mentiroso. - Correcto, estaba trabajando. | Open Subtitles | - ذلك صحيحُ , كنت اعْملُ |