"ذهبنا الى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Fuimos a
• fuimos al
• ido a
• vamos a
• hemos ido

Un par de semanas después del diagnóstico nos Fuimos a Vermont y decidí que Jeff fuera el primero en el Consejo de Papás.
حسناً .. بعد عدة اسابيع من تشخيص مرضي ذهبنا الى فرمونت وقررت ان اضع جيف كاول شخص في مجلس الآباء

Así que Fuimos a una ferretería, compramos cientos de sillas de jardín y las pusimos en la calle.
لذا ذهبنا الى متجر للمعدّات واشترينا المئات من كراسي الحدائق ووضعنا هذه الكراسي على الشوارع

Michael ¿recuerdas que cuando nos conocimos Fuimos a esa parte horrible de la ciudad a comprar esa ropa espantosa?
مايكل هل تتذكر اول مرة تقابلنا؟ عندما ذهبنا الى ذلك الحي من المدينة لشراء ملابس مروعة

fuimos al comedor al mismo tiempo, cogimos el papeo y nos sentamos juntos.
ذهبنا الى غرفة الطعام بنفس الوقت حصلنا على طعامنا وجلسنا سوياً

Respuesta: Cuando fuimos al Sudán, nos recibieron Ibrahim y Fathi y nos proporcionaron una habitación en su casa.
جواب: عندما ذهبنا الى السودان، استقبلنا ابراهيم وفتحي، وتركانا نستخدم حجرة في مسكنهما.

Oh, Fuimos a un restaurante indio, y habló en hindú con el camarero.
لقد ذهبنا الى مطعم هندي، و قد تحدث بالهندية مع النادل.

Fuimos a la Barbacoa de Duane. Y pensé en tí todo el tiempo.
حسناً، قد ذهبنا الى محل الشواء وكنت أفكر فيك طوال الوقت

Entonces Fuimos a una tienda de colchones... y construimos una fortaleza de almohadas y la defendimos de los empleados.
ثم ذهبنا الى متجر المفروشات. وبنت حصنا من الوسادات. ثم قامت بهدمه وكل هذا امام الموظفين.

Fuimos a Damasco que tiene una larga historia asociada con Abraham.
ومن ثم ذهبنا الى دمشق والتي لديها تاريخ عريق متعلق بالنبي إبراهيم

Fuimos a África, Sudán, Sierra Leona, Liberia, Kenia.
ذهبنا الى افريقيا.السودان,سيراليون, ليبيريا,كينيا.

Fuimos a Brasil. Fuimos a China y a India. Fuimos a Bentonville, Arkansas y a Washington, D.C. y a Sacramento.
ذهبنا للبرازيل ، للصين وللهند، ذهبنا الى بينتونفيل ، أركانساس ، وللعاصمة واشنطن وكلك لـ سكرامنتو.

Y Fuimos a Washington, y cabildeamos a favor del primer conjunto de leyes.
و لذلك ذهبنا الى واشنطون , و قمنا بالضغط من اجل اول جزء من التشريع

Y, al final del viaje, Fuimos a Zanzíbar y caminamos por la playa; algo que hacíamos mucho antes de casarnos.
وعند نهاية الرحلة، ذهبنا الى زنجبار، وخصصنا بعض الوقت لنتمشى على الشاطئ، وهو شئ كثيرا ما نفعله حينما كنا نتواعد.

Fuimos a la industria de la moda en Pakistán y decidimos investigar qué ocurre allí.
ذهبنا الى صناعة الموضة في باكستان و قررنا القيام بأبحاث حول ما يجري هناك

Fuimos a Senegal, luego a Francia, y de ahí a Singapur.
ذهبنا الى السنغال ثم فرنسا ثم الى سنغافورة.

Fuimos a la luna, jugamos al golf allí, antes de ir al mayor accidente de nuestro planeta
فنحن ذهبنا الى القمر, ولعبنا الجولف هناك, قبل إكتشاف أهم خصائص كوكبنا.

Por lo que vale, Fuimos a Sagres, que era considerado, en algún momento, el fin del mundo.
ماهو أسوأ . ذهبنا الى ساغريس حيث كانت تعتبر في ذاك الوقت نهاية العالم

fuimos al cine, comimos helados, y Fuimos a ver a papá.
نعم. ذهبنا الى السينما و اكلنا البوظة وبعد ذلك ذهبنا لرؤية ابي.

Cuando éramos niñas y fuimos al parque de diversiones, papá nos tomó fotografías con esta cámara.
عندما ذهبنا الى حديقه الملاهى ونحن أطفال

Um, sí, sí, fuimos al colegio con Richie Velch.
امم , نعم .نعم ذهبنا الى المدرسة مع ريتشي فيلتش

Hemos ido a lugares que la mayoría de la gente nunca va.
ذهبنا الى اماكن اغلب الناس ابدا لم يذهبوا اليها

Si nosotros vamos a una casa y mostramos nuestros disfraces tecnicamente no es truco o treta y si ellos nos dan golosinas sería grosero no agarrarlos, verdad?
لو ذهبنا الى منزل واحد فقط و شاهدوا ملابسنا انها ليست خدعة او متعة تقنيا واذا اعطونا الحلوى