| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency/. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency/. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency/. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency/. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency/. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| El sitio web de la Presidencia del Consejo de Seguridad es: www.un.org/spanish/docs/presidency. | UN | يمكن زيارة موقع رئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: |
| Encomiamos la labor de quienes mantienen la página de presentación de la Presidencia del Consejo de Seguridad normalmente con el programa de trabajo actualizado y con las declaraciones y decisiones recientes. | UN | ونثني على العمل الذي يضطلع به القائمون على صفحة رئاسة مجلس الأمن على الشبكة، التي تشتمل على برنامج العمل المستكمل عادة وآخر البيانات والقرارات. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 