"رئيس مجلس اﻷمن من القائم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO
• Presidente del Consejo de Seguridad por la
• el Encargado de

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS INTERINO DE LA MISION PERMANENTE DE BULGARIA ANTE LAS
رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS
رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالوكالة

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS
رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة

Carta de fecha 17 de marzo de 2004 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por la Encargada de Negocios interina de la Misión Permanente de Serbia y Montenegro ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 17 آذار/مارس 2004 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة لصربيا والجبل الأسود

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS INTERINO
إلـى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS
رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالوكالة للبعثـة

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS INTERINO
رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقــت للبعثــة

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS
رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS
إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة

DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS
إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت

AL SECRETARIO GENERAL Y AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO DE NEGOCIOS INTERINO DE LA
إلى اﻷمين العـام وإلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمـال

Carta de fecha 5 de marzo de 1992 dirigida al Presidente DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO de Negocios interino de la Misión Permanente de Bélgica ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٥ آذار/مارس ٢١٩٩، موجهة الى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لبلجيكا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 4 de enero de 1989 dirigida al Presidente DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO de Negocios interino de la Misión Permanente de Bahrein ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٤ كانون الثاني/يناير ١٩٨٩ وموجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت في البعثة الدائمة للبحرين

Carta de fecha 7 de agosto de 1992 dirigida al Presidente DEL CONSEJO DE SEGURIDAD POR EL ENCARGADO de Negocios interino de la Misión Permanente de Francia ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة ٧ آب/أغسطس ١٩٩٢ وموجهة إلى رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال المؤقت للبعثة الدائمة لفرنسا لدى اﻷمم المتحدة

Carta de fecha 14 de agosto de 2003 dirigida al Presidente del Consejo de Seguridad por la Encargada de Negocios interina de la Misión Permanente de Serbia y Montenegro ante las Naciones Unidas
رسالة مؤرخة 14 آب/أغسطس 2003 موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من القائم بالأعمال المؤقت للبعثة الدائمة لصربيا والجبل الأسود لدى الأمم المتحدة

Cartas idénticas de fecha 26 de julio de 2006 dirigidas al Secretario General y al Presidente del Consejo de Seguridad por la Encargada de Negocios interina de la Misión Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas
رسالتان متطابقتان مؤرختان 26 تموز/يوليه 2006 موجهتان إلى الأمين العام وإلى رئيس مجلس الأمن من القائم بالأعمال بالنيابة للبعثة الدائمة للبنان لدى الأمم المتحدة

Cartas idénticas de fecha 31 de julio de 2006 dirigidas al Secretario General y al Presidente del Consejo de Seguridad por la Encargada de Negocios interina de la Misión Permanente del Líbano ante las Naciones Unidas
رسالتان متطابقتان مؤرختان 31 تموز/يوليه 2006 موجهتان إلى الأمين العام وإلى رئيس مجلس الأمن من القائم بالأعمال بالوكالة للبعثة الدائمة للبنان لدى الأمم المتحدة

Consejo de Seguridad por el Encargado de Negocios interino de la Misión Permanente de Yugoslavia ante las Naciones Unidas
رئيس مجلس اﻷمن من القائم باﻷعمال بالنيابة للبعثة الدائمة