"راجنار" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Ragnar

El mismo Ragnar siempre ha mostrado su gratitud a aquellos que han confiado y creído en él.
راجنار نفسه دائما إظهار امتنانه لأولئك الذين يثقون وآمن به.

Fui tomado por invasores, primero como esclavo y después como hijo del conde Ragnar.
أُخذت من قِبل الغزاة أولا كعبدٍ ثم كإبن إيرل راجنار

No estoy de acuerdo. La guerra es como un hombre toma su riqueza, conde Ragnar, son las tierras y el comercio lo que lo hace.
أعترض ، الحرب هي كيف للمرء أن يأخذ ثروته ، إيرل راجنار

Señor, no puede culpar a Ragnar por la muerte del abad.
يا سيدي ، لا يمكنك إلقاء اللوم على راجنار لموت رئيس الدير

Serás tú... o será el conde Ragnar.
سيكون أنت أو سيكون إيرل راجنار

Después de todo, somos familia y Ragnar ha perdonado a su hermano.
رغم هذا نضل عائلة واحدة و (راجنار) عفى عن أخيه

Se hablará de los hijos de Ragnar Lothbrok mientras los hombres tengan lengua para hablar.
ماذا سيحصل لهم؟ إن ابناء (راجنار لوثبورك) سيتحدثون كالرجال الذي لديهم ألسنة فصيحة

Ragnar es todo lo que yo no puedo ser.
راجنار هو كل شيء أنا لا يمكن أن يكون.

¡Ragnar siempre dijo que llegamos a París gracias a Athelstan!
ادعى راجنار دائما ذهبنا إلى باريس بسبب أثيلستان!

Todo el mundo es feliz de verte, Ragnar.
الجميع سعداء جدا لرؤيتك، راجنار.

No quieren luchar contra el rey Ragnar.
انهم لا يريدون لمكافحة ضد الملك راجنار.

el joven Ragnar, mi hermano y Brida, mi amiga.
راجنار الصغير أخي وبريدا صديقتي

Ragnar. ¿Creíste que te abandonaríamos?
راجنار هل تعتقد أننا سوف نتخلى عنك؟

Sin embargo, estabas en compañía del conde Ragnar, a cargo del conde Ragnar, quien estaba bajo mis ordenes y a quien responsabilizo por el asesinato del abad Eadred.
ومع ذلك كنت بصحبة إيرل راجنار باتهام لإيرل راجنار الذي كان ينفذ أوامري و أنا ( من سيكون مسؤول عن مقتل رئيس الدير (إيدرد

Acompañarte en Coccham o regresar con Ragnar.
"تنضم إليك في "كوكهام "أو تعود إلى "راجنار

Uno, la estación Ragnar está al menos a tres días a la mejor velocidad.
الاولي , محطة (راجنار) علي مبعدة ثلاث ايام. باقصي سرعة ممكنة

"Se ordena a todas las unidades reunirse en puerto Ragnar para reagruparse y contraatacar.
كل الوحدات امرت للقاء في مرسي (راجنار).. للتجمع ورد الهجوم

Aparentemente estamos en órbita geosincrónica directamente sobre el ancladero de Ragnar.
(يبدو اننا في مدار (جياسن شوروناس مباشرة فوق محطة راجنار

Ordena a la flota que salte a Ragnar inmediatamente.
(أامر باقي الاسطول ان يستعد للقفز الي محطة (راجنار