"راميرز" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Ramírez
• Ramirez

Relativa a Francisco José Cortés Aguilar, Carmelo Peñaranda Rosas y Claudio Ramírez Cuevas
بشأن: فرانسيسكو خوسيه كورتيس أغيلار، وكارميلو بنياراندا، روساس وكلاوديو راميرز كويفاس

Otto Leonel Hernández es un testigo importante en el proceso por el asesinato de Lucina Cárdenas Ramírez.
وأوتو ليونيل إيرنانديز شاهد رئيسي في قضية اغتيال لوسينا كارديناس راميرز.

Y mientras espero que el Señor se acuerde de mí, yo, Tuco Ramírez, hermano del Hermano Ramírez, te dirà algo.
سأذهب في انتظار الرب ليذكرني أنا توكو راميرز أخو الأخ راميرز سأخبرك بشيء

Cabo Ramirez, Cabo Marcus reportándose al servicio, Señor.
العريف راميرز,العريف ماركيز تحت امرك سيدي

Se suponía que Ramirez le mataría cuando fuera hacia su coche
كان من المفترض ان يقتله راميرز عندما كان في طريقه الى سيارته

Dele mi tarjeta. Mi nombre es Orlando Ramírez. Soy abogado especialista en inmigración.
اسمي اورلاندو راميرز انا محامي متخصص في الهجره

Es muy importante que sepa que en Orlando Ramírez tiene un amigo.
من المهم جدا ان تعرف ذلك لديك صديق , اورلاندو راميرز

- Buen trabajo, Ramírez. - Maldito sargento.
عمل جيد راميرز ايها الرقيب الداعر

Uno de los Marinos a quien se le presentaron cargos, el Cabo Ramírez, de acuerdo a su abogado fue nominado para la Estrella de Bronce por su heroísmo en el gran día en donde el incidente tomó lugar.
واحد من المسئولين عن الحادث العريف راميرز طبقا لهذه العمليه منح وسام النجمه البرونزيه لبطولته في هذه الحادثه

Dijiste esta mañana que ella fue la que contrató a Raúl Ramírez para matarlo.
لقد قلت هذا الصباح انها التي استاجرت راؤول راميرز لقتله

Antes de que su marido contratase a Raúl Ramírez para que le disparase, intentó contratar a otro hombre,
قبل ان يستأجر زوجك راؤول راميرز لقتله جرب رجلا اخر

El presidente tiene una reunión con la senadora Ramírez ahora mismo, ya sabes, para ofrecerle el puesto de vicepresidenta.
الرئيس يلتقي الان بسيناتو راميرز لمنحها مقعد نائب الرئيس

Ramírez aporta mujeres, hispanos, cristianos, es una jugadora de equipo, una madre trabajadora con cuatro hijos.
راميرز تستقطب النساء المسيحيين واللاتينيين تجيد العمل الجماعي وهي أم عاملة لأربعة صغار

Tienes trabajo, la señora Ramírez necesita este vestido antes del fin de semana.
لديكِ عمل عمل تحتاج السيده "راميرز" هذا الفستان قبل نهاية الأسبوع

21. La Sra. Ramírez (Costa Rica) celebra la aprobación del proyecto de resolución enmendado.
٢١ - السيدة راميرز )كوستاريكا(: أعربت عن ترحيبها باعتماد مشروع القرار المنقح.

Durante el tiempo que los militares permanecieron en la parcela según parece también golpearon a Rufino Ramírez Santos y a una niña de 10 años que lo acompañaba.
ويُزعم أيضاً أن هؤلاء الجنود قاموا في أثناء وجودهم في هذا المكان بضرب روفينو راميرز سانتوس وفتاة في العاشرة من عمرها كانت معه.

Relativa a: Nelson Aguiar Ramírez y otras 78 personas.
بشأن: نيلسون أغيار راميرز و78 آخرين.

O´Brien y Ramirez vivían cerca.
ان اوبراين و راميرز يعيشان قرب بعضهما البعض

El señor Kaminski era más sospechoso de las propuestas de su esposo que el señor Ramirez, también tenía más experiencia con equipos de vigilancia.
كان السيد كامينسكي يشك في دوافع زوجك اكثر من السيد راميرز, كان خبيرا اكثر في عدة المراقبة

Ramirez, tengo a una mujer en la loma.
راميرز عندي انثي عند نهايه الحافه

El entrenador Ramirez me reclutó en mi segundo año.
أخذنى المدرب "راميرز" فى السنة الثانية من المدرسة الثانوية