| - A ver a qué hora puede llegar Raines. - Sí, señor. | Open Subtitles | واعرفي متى سيصل راينز إلى هنا نعم يا سيدي |
| Sr. Presidente Audrey Raines aguarda en la línea tres. | Open Subtitles | سيدي الرئيس , أُودري راينز تنتظر على الخط رقم 3 |
| Sra. Raines, soy el Presidente Logan. También está comunicada con Walt Cummings. | Open Subtitles | سيدة راينز , أنا الرئيس لوجان أنت أيضاً تتحدثين مع والت كامينجز |
| El gerente Franklin Raines, ex director del presupuesto de Clinton recibió bonificaciones de más de 52 millones de dólares. | Open Subtitles | فرانلكين راينز المدير التنفيذي الذى كان مدير موازنة الرئيس كلينتون قبض ما يربو على 52 مليون دولار عمولات |
| Debí haber matado a Thaddeus Rains. Es lo que yo habría hecho. | Open Subtitles | كان يجب أن أقتل راينز لفعلت هذا لو كنت مكانك |
| Este es el agente Bill Watts y Lilly Raines. | Open Subtitles | هذا العميل المسؤول بيل واتس ويلي راينز. |
| - Bueno, resuelta que Adam Raines no es el nombre real de nuestra víctima, así que estoy buscando a través de reconocimiento facial a ver si puedo conseguir una coincidencia. | Open Subtitles | - يبدو انّ - آدم راينز" ليسَ إسم الضحية الحقيقي" لذا ابحثُ عبر التصوير الوجهي لأرى |
| ¿Cómo te ha ido con Raines y los chicos? | Open Subtitles | كيف تجري الأمور مع "راينز" والفتيان اليوم ؟ |
| - Levon Raines, de Dallas. | Open Subtitles | ليفون راينز.. من دالاس |
| Srta. Raines, ¿la Fiscalía de Distrito... acepta la recomendación de tres meses en Rotenberg? | Open Subtitles | آنسه (راينز), مكتب المدعى العام ينضم إلى توصيات الدفاع "بثلاث أشهر في "روزنبيرغ |
| El mayor Raines nos dio sus nombres, Jefe. | Open Subtitles | مرحبا، الرائد (راينز) أعطانا إسميهما أيّها الرئيس |
| - Traigan al mayor Raines aquí. | Open Subtitles | أحضر الرائد (راينز) إلى هنا إنّه في طريقه بالفعل |
| Encontradas en el garaje del mayor Raines, jefe. | Open Subtitles | وجدتهم في مرآب الرائد (راينز) أيّها الرئيس |
| No hay mucho que pueda decir de Adam Raines. | Open Subtitles | لايمكنني إخبارك الكثير "عن "أدم راينز |
| Después de eso, Sheehan dejó el sistema hasta que resurgió aquí bajo el nombre de Adam Raines. | Open Subtitles | بعدَ ذلك "شيهان" تركَ البرنامج ...حتى عادَ هنا تحتَ إسم "آدم راينز" |
| Fue probablemente Katie quien se enrolló con Jared Raines. | Open Subtitles | (كايتي) هي من ضاجعت (جاريد راينز) على الأرجح |
| Oigan, amigos, bienvenidos al show de Bobby Raines. | Open Subtitles | اهلاً بكم يا قوم (مرحباً بكم في عرض (بوبي راينز |
| Yo soy el mencionado Bobby Raines, como casi todos sabéis, solo una nota, si vas a enviarme cartas de admirador, no pongas tu nombre en la parte frontal en crayón porque no lo voy a abrir. | Open Subtitles | انا (بوبي راينز) المذكور سابقاً كما يعلمُ معظمكم فقط للملاحظة ، إذا كنتَ سترسل إليّ بريداً إعجابياً |
| Yo soy Rollin H. Parker, emisario personal del Sr. Thaddeus Rains... presidente del ferrocarril Rock Northern. | Open Subtitles | انا رولينغ باركر مبعوث ثاديوس راينز رئيس سكة حديد روك الشمالية |
| Ahora trabaja para el Sr. Thaddeus Rains. | Open Subtitles | مؤسس الاستخبارات السرية وهو متعاقد مع السيد راينز |
| Dígale al Sr. Thaddeus Rains que se meta esto donde no brilla el sol. | Open Subtitles | يمكنك أن تقول للسيد ثاديون راينز ان يضع هذا حيث لا تشرق الشمس |
| ¡Serena Tate, Holden Raynes, C.J. McCard y Jordan Johns! | Open Subtitles | (سيرينا تاتى), (هولدن راينز) (سى جه ماكريد), (جوردان جونز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 