| Complace a la Relatora Especial que 23 de los llamamientos urgentes y 11 de las cartas de denuncia se remitieran conjuntamente con otros procedimientos especiales. | UN | وتعرب المقررة الخاصة عن سرورها من أن 23 من النداءات العاجلة و11 من رسائل الادعاء قد بُعثت مع إجراءات خاصة أخرى. |
| La Relatora Especial se felicita de que 21 de los llamamientos urgentes y 18 de las cartas de denuncia se remitieran conjuntamente con otros procedimientos especiales. | UN | وتعرب المقررة الخاصة عن سرورها من أن 21 من النداءات العاجلة و18 من رسائل الادعاء قد بُعثت مع إجراءات خاصة أخرى. |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
| Respuestas a cartas de transmisión de denuncias y a llamamientos urgentes | UN | الردود على رسائل الادعاء والنداءات العاجلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 