"رمبالدى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Rambaldi

Ya, pero el ADN, el tamaño del corazón coinciden con lo que dijo Rambaldi.
ولكن تحلي الدى ان أيه وحجم القلب لقد توافق مع ماكتبه رمبالدى

Sabemos que Rambaldi era un inventor del siglo XVl con una visión casi de médium de la tecnología.
رمبالدى كان مخترع فى القرن السادس عشر ويبدو انه كان عنده رؤيه روحيه عن التكنولجيا

Hay una iglesia de 500 años donde indican las coordenadas de Rambaldi.
هناك كنيسه بعمر 500 سنه تتطابق مع أحداثيات رمبالدى

Éste es el texto "Posible ubicación del artefacto de Rambaldi en Túnez.
المكان المحتمل لمصنوعة رمبالدى اليدويه فى تونس.

La CIA quiere fotos del artefacto de Rambaldi.
مهما كانت قطعة رمبالدى فالمخابرات المركزيه تريد صور لها

Tendrás la solución, y copia de la hoja de Rambaldi.
انت ستحصل على المحلول مره أخرى,بالاضافه الى نسخه من وثيقة رمبالدى

- Y tú. La fibra coincide con el original de Rambaldi.
الألياف تتفق مع ألياف ورق رمبالدى الأصلى

- Sí. Todo esto de Rambaldi me recuerda a ella.
قصة رمبالدى هذه تذكرنى بشيئ قد أخبرتنى به

Sabemos que Rambaldi era un inventor del siglo XVl con una visión casi de médium de la tecnología.
على كل حال نحن نعرف أن رمبالدى كان مخترع من القرن الـ 16 والذى يبدو أنه كان لديه رؤيه روحيه عن التكنولجيا

Dicen que de los documentos de Rambaldi que tienen, la página 47 siempre es importante.
القسم التقنى قال أنه فى مستندات رمبالدى القليله التى اكتشفوها كان الصفحه 47 مميزه

, este trabajo, averiguar quién era Rambaldi y qué hacía...
لمعرفة من كان رمبالدى,ماذا كان يحاول أن يفعل

Te investiga el DSR. Quieren saber por qué sales en el Rambaldi.
محققين الـ دى اس ار يريدون معرفة لماذا صورتك فى كتاب رمبالدى

Milo Rambaldi fue el arquitecto jefe del Papa Alejandro VI.
مايلو رمبالدى كان كبير مهندسين البابا الكسندر الخامس

En ese libro, Rambaldi habla de una "construcción".
فى هذا الكتاب,رمبالدى أشار الى بناء وحيد

¿No pensaste por un solo momento que Rambaldi podía decir la verdad?
أنت لم تفكر فى هذا أبدا احتمال صحة نبوءات رمبالدى اتجاهى

Yo te cubriré mientras negocias con Sark la solución falsa de Rambaldi.
سوف أحميكى من مكان آمن حينما تبرمين الاتفاق مع سارك لتبادل محلول رمبالدى

Además, hemos conseguido más artefactos Rambaldi
بالاضافه الى ذلك,جمعنا تحف رمبالدى

Según Sark, necesita esa solución para leer un documento de Rambaldi que creen que fue escrito con la tinta invisible que utilizaba.
سارك يقول أن كازانو يحتاج الى المحلول ليقرأو وثيقه يظنون أنها مكتوبه بحبر رمبالدى السرى

Esos archivos no revelan su operación, sus planes o su alijo de artefactos Rambaldi.
استرجاع الملفات ليش لها شأن باعمليه أو بالخطه أو بمصنوعات رمبالدى

Nadie lo sabe, pero tiene que ver con un tal Rambaldi.
لكن يبدو أنه شىء يعود لشخص أسمه رمبالدى.