"روانوك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Roanoke

Estuvo trabajando en el turno de noche en la planta de procesado de madera de Roanoke las dos últimas noches.
لقد كان يعمل فى ورديه ليليه فى مطحنه لب روانوك الليلتان الماضيتان

Investigamos la casa Roanoke, la inquietante ubicación del fenómeno paranormal más sangriento de EE.
سنفحص منزل روانوك الموقع المخيف لأكثر الظواهر الخارقة خطرًا في أمريكا

Todo el mundo sabe que Roanoke no está cerca de aquí.
يعلم الجميع ان روانوك ليست على قرب من هنا

Es decir, no puedes buscar en Google Maps la Casa Roanoke, pero he estudiado cada fotograma de la primera temporada.
اعني، لا تستطيعين البحث عن منزل روانوك في خرائط جوجل ولكنني درست كل إطار بالموسم الأول

Esta casa, esta tierra es el lugar de la verdadera colonia perdida de Roanoke.
منزلكما.. هذه الأرض.. هي موقع مستعمرة روانوك المفقودة

Encontró una parcela de tierra en la profundidad de los bosques de Carolina de Norte, en la orilla del río Roanoke y se la compró al estado.
وجد قطعة من الأرض في أعماق غابة نورث كارولينا على حافة نهر روانوك واشتراها من الدولة

No puedes hacer Roanoke sin La Carnicera.
لا تستطيع ان تسرد قصة روانوك بدون الجزارة

Damas y caballeros, ¿están preparados para recibir al reparto y al productor de "My Roanoke nightmare"?
سيداتي وسادتي هل أنتم مستعدين ! لممثلي ومنتج "كابوس روانوك"؟

Ha sido un año muy complicado y "My Roanoke nightmare" es lo único que me hace seguir adelante.
كان عام قاسٍ للغاية وكان "كابوس روانوك" الشيء الوحيد الذي ابقاني استمر

Vale, ya ha pasado un año desde el final de la primera temporada de "My Roanoke nightmare".
حسنًا، إذًا مر عام منذ نهاية الموسم الأول "من "كابوس روانوك

Cuando el éxito inesperado, "My Roanoke nightmare", se emitió por primera vez.
عندما عُرض المسلسل الشهير كابوس روانوك" لأول مرة" كانت امرأة بالعديد من الأسرار

Sé que el programa de Roanoke fue popular.
اعلم ان مسلسل روانوك كان شهيرًا

Para enfrentarnos a la Casa Roanoke...
...لتفقد منزل روانوك احتجنا الدعم

Déjame adivinar, eres fan de Mi pesadilla en Roanoke.
إذًا دعيني احزر "أنتِ معجبة بـ "كابوس روانوك

Llevo una página. Ejército de Roanoke.
ادير موقعًا للمعجبين "جيش روانوك"

Estoy en el bosque cercano a la casa de Mi pesadilla en Roanoke en el este de Carolina del Norte.
أنا في الغابة المجاورة لمنزل "كابوس روانوك" في شرق نورث كارولينا

Croatoan fue un mensaje dejado en Roanoke por otros para que pudieran encontrar la colonia perdida.
كانت "كروتون" رسالة تُركت في روانوك للآخرين لكي يستطيعوا إيجاد المستعمرة المفقودة

Mi pesadilla Roanoke fue el éxito de la televisión en 2015.
كان "كابوس روانوك" اكثر القصص نجاحاً بعام 2015

Sí, habrá una segunda temporada llamada Regreso a Roanoke.
نعم، سيكون هنالك موسم ثاني "يدعى "العودة إلى روانوك

Esa es la verdadera pesadilla Roanoke.
هذا هو كابوس روانوك الحقيقي