| Para el año 2011 se ha asignado una cantidad de 40 millones de rupias. | UN | وقد تم تخصيص مبلغ 40 مليون روبية موريشية لعام 2011. |
| Los costos directos por servicios prestados fueron de unos 196 millones de rupias en el período 2008-2009; | UN | وصلت التكاليف المباشرة التي يتكبدها مقدمو الخدمات إلى نحو 196 مليون روبية موريشية خلال الفترة 2008-2009؛ |
| El costo total estimado en el período 2008-2009 fue de 1.400 millones de rupias; | UN | قُدرت التكلفة الكلية بنحو 1.4 مليار روبية موريشية خلال الفترة 2008-2009؛ |
| Acusado Nº 1. Libertad condicional - con fianza de 50.000 rupias a hacer efectiva en un plazo de 21 días. | UN | المتهم رقم 1، إفراج مشروط مع دفع كفالة قدرها 000 50 روبية موريشية خلال 21 يوماً. |
| Acusado Nº 2. Libertad condicional - con fianza de 50.000 rupias a hacer efectiva en un plazo de 21 días. | UN | المتهم رقم 2، إفراج مشروط مع دفع كفالة قدرها 000 50 روبية موريشية خلال 21 يوماً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 