Si firman con Lewis, Roberts y Roberts, hará cualquier cosa por uste... | Open Subtitles | إذا تعاقدتي مع لويس , روبيرتس روبيرتس سيفعل أيَّ شيء |
El Departamento de Aduanas, del Ministerio de Finanzas supervisa las exportaciones e importaciones realizadas a través del Aeropuerto Internacional Roberts. | UN | وتقوم إدارة الجمارك في وزارة المالية برصد الصادرات والواردات من خلال مطار روبيرتس الدولي. |
Me siento como Julia Roberts en Mujer Bonita. | Open Subtitles | اشعر بأني اشبه " جوليا روبيرتس " في " المرأة الجميلة " |
Con amigos intimos... y la enfermera Roberts. | Open Subtitles | مع الأصدقاء الحميمين والممرضة روبيرتس |
Pero una chica que se llama, uh, Brynn Roberts pagaba cada juego de gomas. | Open Subtitles | " لكن فتاة بإسم " برين روبيرتس دفعت ثمن كل مجموعة مطاط جديدة |
La hemos visto por días, Srta. Roberts. | Open Subtitles | اننا نراقبك من عدة ايام , انسة روبيرتس |
Jill Roberts ahora sabe que Chuck es un activo. | Open Subtitles | جيل روبيرتس تعرف ان تشاك يعمل مهنا |
"Oh, qué inesperado, qué íntimo, tan Julia Roberts" | Open Subtitles | كم هذا غير متوقع ؟ كم هذا حميم ؟ كم هذا " جوليا روبيرتس "ـ |
Sala tres. Julia Roberts en #TeAmo. | Open Subtitles | "القاعة الثّالثة"، "(جوليا روبيرتس)، أحبّكَ"! |
Sra. Roberts, ¿podría firmarme esto? | Open Subtitles | آنسة روبيرتس أيمكنك توقيع هذا ؟ |
Lewis, Roberts y Roberts es la principal agencia en esta ciudad. | Open Subtitles | "تقولها " راندي جينكيز لويس , روبيرتس وروبيرتس هي الوكالة الرائدة في هذه البلدة |
Bienvenidos a Lewis, Roberts y Roberts. | Open Subtitles | مرحباً بكم في شركة لويس روبيرتس وربيرتس |
Bienvenidos a la primera barbacoa anual de Lewis, Roberts y Roberts de la salsa "Lengua picante de Satanás". | Open Subtitles | ومرحباً بالذكري السنوية الأولى لويس , روبيرتس روبيرتس صلصة الشواء لسان الشيطان" الحار" |
Por favor deja de cuestionarte, "¿Qué haría Simon Roberts?". | Open Subtitles | رجاءً توقف عن سؤال نفسك ما الذي كان سيفعله سيمون روبيرتس"؟" |
Hoy estoy conversando con Calvin Roberts, El Guardián de La Luz. | Open Subtitles | اليوم ضيفنا هو "كالفن روبيرتس" حارس النور |
Hoy estoy conversando con Calvin Roberts, | Open Subtitles | "اليوم أتحدثُ مع "كالفن روبيرتس |
51. El Sr. Roberts indicó que era importante que los organismos reguladores de la competencia menos experimentados adoptasen una actitud proactiva en cuanto a la gestión de los conocimientos. | UN | 51- وقال السيد روبيرتس إن من المهم أن تنتهج السلطات الفتية المعنية بالمنافسة نهجاً استباقياً فاعلاً إزاء مسألة إدارة المعارف. |
Mis pies me matan del dolor, tengo vómito en mi bolsillo y vi la maldita película de Julia Roberts 47 veces. | Open Subtitles | قدماي تؤلماني، ويوجد قيىء في جيبي ورأيت فيلم (جوليا روبيرتس) التافه 47 مرة |
Mary, acabas de pasar un tiempo con Julia Roberts, ¿no es cierto? | Open Subtitles | مؤخراً، قضيتِ بعض الوقت مع (جوليا روبيرتس) أليس كذلك؟ |
Sí, habla Frank Roberts. | Open Subtitles | نعم أنا فرانك روبيرتس |