Roger Lalcupo, Director, División de Asuntos Jurídicos | UN | روجر لالكوبو، مدير شعبة الشؤون القانونية |
Realmente fue trabajo de Lionel Penrose, padre de Roger Penrose, el chavo de los mosaicos. | TED | وكان العمل في الواقع من طرف ليونيل بنروز، والد روجر بنروز، رجل البلاط. |
Herb, ¿llevas tú a Roger? Ann, ven con nosotros. No lo entiendo, primero las escaleras... | Open Subtitles | هيرب هلا أخذت روجر أن ستأتى معنا لا أستطيع الفهم أولا السلالم ثم |
Pero Roger tiene a todos los policías y a toda la seguridad vigilándome. | Open Subtitles | لكن روجر عنده كلّ شرطي، كلّ قطعة الأمن في المكان يراقبني. |
Roger Stanton ha mantenido reuniones secretas con el líder de la minoría en el Senado y Eric Rayburn ha estado presente. | Open Subtitles | وهو ان روجر ستانتن كان لديه اجتماع سري مع رئيس الاقاليم لمجلس الشيوخ وان اريك رابين كان حاضرا |
Roger, todos tus hombres están muertos y no hay señales de la bomba. | Open Subtitles | روجر ، لقد وجدنا جثث الفريق ولا اشارة الى مكان القنبلة |
Roger dijo que en la Asociación de Hombres no pasaba nada raro. | Open Subtitles | قال روجر انه لا يوجد شيء يحدث في جمعية الرجال |
Roger es uno de los hombres más poderosos en esta charla que ya acabó. | Open Subtitles | روجر واحد من اقوى الرجال .. فى تلك المحادثة التى انتهت لتوها |
He estado pensando lo qué dijo esta mañana de Roger pretendiendo estar borracho. | Open Subtitles | كنت افكر بشأن ماقلته هذا الصباح بشأن روجر وادعائه بأنه سكران |
...el consejero político de Merlin Reese cuando estaba en la Home Office con Roger Darlington. | Open Subtitles | .. المستشار القانوني لمارلين ريز عندما كان في وزارة الداخلية مع روجر دلينجتون |
Pero la semana pasada, Roger tomó un vistazo a su vida y dijo: "No soy digno de él." | Open Subtitles | و لكن فى الأسبوع الماضى .. نظر روجر الى حياته و رأى أنه لا يستحقها |
"Lo saluda con la esperanza de un ambiente libre de ruidos, Roger Greenberg." | Open Subtitles | مهما كان السبب، وكل ما أتمناه رد موافقة منك روجر جرينبرج |
Mi tío Roger, dijo que una vez vio un oso polar albino. | Open Subtitles | عمي روجر يقول أنه شاهد الدب القطبي الأبرص ذات مره. |
Entonces, ¿qué, Maya se lo hace a Roger, y gana la cita con Adam? | Open Subtitles | ماذا إذاً ، مايا فعلتها مع روجر لتخرج بموعد مع آدم ؟ |
Roger Birnham, en nombre del acusado, Señoría. | Open Subtitles | روجر بيرنهام محامي المتهم، فضيلة القاضِي |
Bueno, ella está con Roger, nuestro CEO , en un almuerzo de negocios | Open Subtitles | حسنا ، إنها مع روجر مدير شركتنا ، في غداء عمل |
Y yo estoy de pie arriba en corpiño y bombacha ... y al final le grito, "Hola, Roger!" | Open Subtitles | وانا واقفة في الطابق العلوي في ملابسي الداخلية وثم ناديت بصوت عالي ، مرحباً روجر |
Sr. Roger Iredale Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte | UN | السيد روجر ايرديل المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وايرلندا الشمالية |
Entendido. Todo parece estar bien en el sistema ambiental de control. | Open Subtitles | روجر كُلّ شيئ يبدوا جيدا في نظامِ السيطرةِ البيئيِ. |
Recibido 1765, cambie a 119.725 para la Ciudad de Londres. | Open Subtitles | روجر 1765، والتحول إلى 119.725 لمدينة لندن |
Si el Mayor Rogers logra matarme, os ordeno que le dejéis marchar indemne. | Open Subtitles | اذا قام الرائد روجر بقتلي فانا امركم بان تتركوه يذهب بسلام |
Y tiene una pistola .454 Ruger Casull, la cual dice no poder encontrar. | Open Subtitles | وعنده المسدس 454 روجر كاسل والذي يقول بأنه لم يجده |
Rodger Chongwe tiene suerte de estar con vida. | UN | إن روجر تشونغوي يعتبر محظوظاً لكونه على قيد الحياة. |
- ¡Sí, jefe! - Afirmativo. | Open Subtitles | نعم, يا رئيس روجر معك, يا رئيس |
-Jinhae, despegue. - Enterado, Okinawa. Despegue. | Open Subtitles | جينهاى يستعد ويقلع- روجر وايكناوا يستعد ويقلع- |