| Sr. RODRÍGUEZ PARRILLA (Cuba): Dice la Declaración del Milenio que: | UN | السيد رودريغس باريا (كوبا) (تكلم بالإسبانية): يذكر إعلان الألفية، " نحن ... |
| Sr. RODRÍGUEZ PARRILLA (Cuba): Quisiera dirigirme a la Asamblea General en mi calidad de Vicepresidente del Comité para el ejercicio de los derechos inalienables del pueblo palestino. | UN | السيد رودريغس باريا (كوبا) (تكلم بالاسبانية): أود أن أخاطب الجمعية العامة بشأن هذا البند من جدول الأعمال بصفتي نائبا لرئيس اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف. |
| (Firmado) Bruno RODRÍGUEZ PARRILLA | UN | )توقيع( برونو رودريغس باريا |
| (Firmado) Bruno RODRÍGUEZ PARRILLA | UN | )توقيع( برونو رودريغس باريا |
| (Firmado) Bruno RODRÍGUEZ PARRILLA | UN | )توقيع( برونو رودريغس باريا |
| (Firmado) Bruno RODRÍGUEZ PARRILLA | UN | )توقيع( برونو رودريغس باريا |
| (Firmado) Bruno RODRÍGUEZ PARRILLA | UN | )توقيع( برونو رودريغس باريا |
| (Firmado) Bruno RODRÍGUEZ PARRILLA | UN | )توقيع( برونو رودريغس باريا |
| (Firmado) Bruno RODRÍGUEZ PARRILLA | UN | )توقيع( برونو رودريغس باريا |
| (Firmado) Bruno RODRÍGUEZ PARRILLA | UN | (توقيع) برونو رودريغس باريا |
| (Firmado) Bruno RODRÍGUEZ PARRILLA | UN | (توقيع) برونو رودريغس باريا |
| (Firmado) Bruno RODRÍGUEZ PARRILLA | UN | (توقيع) برونو رودريغس باريا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 