| Peggy, te mudarás al cuarto de Helen Burton, y Mary, cambiarás de cuarto con Rosalie Wells. | Open Subtitles | بيجي ، انتقلي إلى غرفة هيلين بيرتين ماري ، بادلي الغرف مع روزلي ويلز |
| Rosalie, tu madre nos envió un mensaje... para que empaques y duermas en casa de los Tilford. | Open Subtitles | روزلي ، أمك بعثت إلينا برسالة عليكِ أن توضبي حقيبتك وتقضي الليلة في منزل سيدة تلفورد |
| Es la pulsera de Rosalie. Se te cayó. | Open Subtitles | إنها إسوارة روزلي ، لقد أسقطتِها |
| Rosalee y yo estamos enamorados, y nos vamos a casar sin importar lo que digan o intenten hacer. | Open Subtitles | روزلي وانا واقعان في الحب، وسوف نتزوج بغض النظر عن ما تقولونه او تحاولوا فعله. |
| Rosalee se ha ido, lo cual es lo que creo que deberían hacer ahora. | Open Subtitles | روزلي غادرت، وهذا ما اظن به عليكما فعله الان. |
| No. Rizzoli llegó primero a la escena con la Dra. Isles. | Open Subtitles | لا روزلي و الدكتوره اول من وصل إلى الحدث |
| Rosalie, ¿puedes salir un momento? | Open Subtitles | روزلي ، هل تأتين للخارج معي للحظة؟ |
| Rosalie Wells pasará la noche contigo. | Open Subtitles | روزلي ويلز هنا لتقضي الليلة معك |
| Rosalie, no hay por qué llorar. | Open Subtitles | روزلي ، لا داعي للبكاء |
| Pero sospecho que Rosalie estará a salvo de esa corrupción, ya lo verá. | Open Subtitles | لكني أظن أن (روزلي) ستكون بأمان من ذلك الفساد. سترين ذلك. |
| Me di cuenta de la computadora portátil de Rosalie le faltaba a su apartamento ? | Open Subtitles | كيف لاحظت أن جهاز " روزلي " مفقود من شقتها ؟ |
| Maddox y luego mató a Rosalie, y tomó su portátil. | Open Subtitles | بعدها قتل " مادوكس " , " روزلي " وأخذ جهازها |
| Sr. Milne, soy Rosalie de Bolotoff, la hija mayor del Sr. Selfridge. | Open Subtitles | سيد (ميلن)، أنا (روزلي دي بولوتف) الابنة البكر للسيد (سلفريدج). |
| Está bien. Entra, Rosalie. | Open Subtitles | حسناً ، ادخلي روزلي |
| Fue Rosalie la que las vio. | Open Subtitles | روزلي هي من رأتهما |
| Rosalie, Wendel quiere otra cerveza. Perdón. | Open Subtitles | روزلي ) ان (وندل) يريد بيرة اخرى ) عن اذنك |
| - Encantada, Sra. Boca. - Rosalie. | Open Subtitles | (حسناً ، سررت بلقائك سيدة (بوكا (روزلي) - |
| Así que, ¿Rosalee ya está aquí? | Open Subtitles | اذا هل روزلي هُنا بعد؟ |
| Acabo de ver a Rosalee marcharse. | Open Subtitles | لقد رأيت روزلي تقود مبتعدة. |
| Simplemente quiero desearles a Rosalee y Monroe una larga, feliz y misteriosa vida juntos. | Open Subtitles | فقط أريد أن أتمنى (ل(روزلي) و (مونرو حياة طويلة, وسعيدة وغامضة معاً. |
| Rosalee y Monroe, por la autoridad conferida en mí por el estado de Oregón, los declaro marido y mujer. | Open Subtitles | (روزلي) و (مونرو), من خلال السلطة المخولة لي من ولاية أوريغون", الآن أعلنكما زوجاً و زوجة. |
| Nadie puede vencer a Jane Rizzoli a menos que tú los dejes. | Open Subtitles | لا احد يستطيع ان يكسر جيـن روزلي إلا اذا طعته يكسرها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 