"روزي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Rosy
• Rose
• ¡ Rosie
• Rod
• Ruthie
• ¿ Rosie
• de Rosie
• que Rosie
• Rosa
• Rosey

"Querida Rosy, siento haberte asustado tanto pero era el único medio para romper tu juramento que tanta pena me daba.
عزيزتي روزي ، أنا آسفه لقد أخفتك لذا لكنها كانت الطريقه الوحيدة لاجعلك تعيدين النظر في قرارك الذي سبب لي كل هذا الألم.

Una camarera llamada Rosy Hills. Probablemente no mucho mayor que yo.
مع إحدى ساقيات الخمر اسمها روزي ذات التضاريس في الغالب, لا يزيد عمرها عن عمري

Estoy follando a Rosy Hills... ¡mientras tu madre está muriendo en coma! Pero eso no es todo.
أجل, أجل, أنت مُحق فأنا أُضاجع روزي ذات التضاريس في الوقت الذي ترقد فيه أمك في غيبوبة تحتضر

- Rose insistió en cocinar. - Rose, vete a la casa de al lado.
ـ روزي أصرت أن نعد العشاء ـ روز ، أريدك أن تذهبي إلى الغرفة المجاورة

Creo que nuestra amiga Rosie quizá se esté enamorando de Tad Hamilton.
أعتقد بأنّ صديقتنا روزي قد تكون واقعةفي حبّ تاد هاملتن

qué bien. ¿Te molesta verte linda? ¿quieres verte linda? ROD: pero claro que quiero verme linda.
حسنا. هل لديك مشكلة أن تبدي ظريفة. تريدين أن تبدي ظريفة. روزي: بالطبع أريد أن أبدو ظريفة.

Si, hola. Si, me llamo Ruthie.
نعم، أهلاً نعم، اسمي روزي

Me siento generoso, porque Rosy amaba a los niños.
.. أنني اشعر بالكرم لأن روزي أحبت الأطفال

Cabe resaltar que en la reciente elección la Sra. Rosy Senanayake fue designada para encabezar la oposición en el Consejo de la Provincia Occidental, habiendo obtenido la mayoría de votos preferenciales de los candidatos de la oposición.
ومن الجدير بالذكر أن السيدة روزي سيناناياكي عُيِّنتْ زعيمة للمعارضة في مجلس المقاطعة الغربية في الانتخابات التي أجريت مؤخرا، فائزة بأكبر عدد من الأصوات التفضيلية بين مرشحي المعارضة.

«Rosy» [rosado]. Todavía llevo el jubón de brocado blanco que Caroline me dio.
"روزي" ما زلت أرتدي الصدرية ذات الديباج الأبيض التي أعطتها كارولين لي

Solo George podía llamarme Rosy [rosado].
كان جورج فقط من يستطيع أن يدعوني روزي

Y lo conseguiré, Rosy. ¡Lo conseguiré!
سافعل ذلك يا روزي وسترين

Y no me sorprendería que nos contara lo que le sucedió a Rosy Kellman y a la niña de Frank.
و لن يدهشني إذا اخبرنا عما حدث إلى "روزي" و إبن "فرانك" أيضا

Mi esposo y yo compramos este lugar justo antes de que Rosy naciera.
أوه زوجي و أنا , إشترينا هذا المكان (قبل ولادة (روزي

Debe haber una docena de nombres aquí, Rose.
حسناً، الآن يجب أن يكون هناك إثنى عشرة إسماً هنا يا روزي

Rose, cariño, si hacemos que la gente sospeche entre sí, se matarán entre ellos.
عزيزتي روزي إذا إشتبه الناس في بعضهم البعض فإنهم سوف يحرقون بعضهم البعض على الأعمدة

Debían votar por Carter en lugar de Rosie, no por Carter y Rosie.
كان من المفترض ان يصوتوا لكارتر ضد روزي ليس كارتر وروزي

IM: sólo confirmaba, porque algunas personas quieren verse, sabes, agresivamente feas. ROD: No, no yo.
إسحاق: فقط أتأكد، لأن بعض الناس يريدون أن يبدو، تعرفين، بشعين بشكل مؤذ. روزي: لا، ليس أنا، لا.

- Cuídeme al chico, Ruthie.
-أعتني بولدي , (روزي )

¿lnsinúas que Rosie O'Donnell no sabe conducir?
هل تلمحين إلى ان روزي اودونيل لا تستطيع القيادة ؟

Todo lo que necesitamos es un sonido de arañazos y una niña cantando en la esquina... ¶ Alrededor de la Rosa
كل ما نحتاج إليه هو صوت الخدش و فتاة صغيرة في الغناء الزاوية ♪ حلقة حول روزي

Roosevelt Grier, o Rosey Grier como la gente solía llamarlo, creció y creció hasta convertirse en un defensa de la NFL de 136 kilos y 1,95 m.
روزفلت جارير .. او روزي جارير كما كان يطلق عليه الناس حينها هناك كبر هذا الطفل .. ليصبح لاعب كرة قدم امريكية .. يزن 300 رطل