La policía de Chicago ha identificado al pistolero como Gavin Rossler, de 16 años después de obtener un retrato de cómo sería ahora del Centro | Open Subtitles | شرطة شيكاغو تعرفت على مطلق النار على أنه غافن روسلر ذو 16 عاما بعد الحصول تطابق من المركز الوطني |
Tenemos que cruzar la calle para llegar al edificio de Rossler. | Open Subtitles | لابد أن نعبر الشارع (حتى نصل إلى مبنى (روسلر |
Sólo hasta tener a Rossler bajo custodia. | Open Subtitles | حتى يمكننا القبض على (روسلر) فقط |
Y cuando tengamos lo que necesitamos del Sr. Rossler entrarán.. | Open Subtitles | (وعندما سنحصل على ما نريد من (روسلر سيقتحمون |
Rossler era nuestra única conexión con los recipientes. | Open Subtitles | لقد كان (روسلر) هو سبيلنا الوحيد للعبوات |
Un hombre llamado Jacob Rossler acusado de infiltración a códigos de alta seguridad nunca encarcelado. | Open Subtitles | (رجل يدعى (جاكوب روسلر مبرمج حاسبات معروف باختراق نظم الأمن |
¡Repito, tenemos a Rossler! | Open Subtitles | لقد تم القبض على (روسلر)، أكرر لقد تم القبض عليه |
Intentábamos usar a Rossler para llegar a Erwich y al gas Sentox. | Open Subtitles | (لقد كنا ننوي استغلال (روسلر في أن يقودنا إلى (إيرويك) وغاز الأعصاب |
Rossler le iba a vender un chip a Erwich que lo capacitaría para activar los recipientes y liberar el Sentox. | Open Subtitles | لقد كان (روسلر) سيبيع (إيرويك) شريحة ألكترونية تمكنه من تفعيل العبوات وإطلاق الغاز |
No lo creo, puedo hacerme pasar por Rossler. | Open Subtitles | لا، لا أعتقد هذا (هذا يعني أنه يمكنني انتحال شخصية (روسلر |
Rossler y Erwich quizá se conozcan. | Open Subtitles | (روسلر) والرجل الذي سيرسله (غيرويك) ربما يعرفان بعضهما البعض) |
Jack, probablemente te matarán aún si piensan que tú eres Rossler. | Open Subtitles | جاك) ربما يقتلونك) (حتى لو أنهم يعتقدون أنك (روسلر |
Envié a Polakov y Komar a reunirse con Rossler lo tendrán dentro de pocos minutos. | Open Subtitles | (لقد أرسلت (بولاكوف)، و(كومار) لمقابلة (روسلر لابد أن يأتوا بها خلال دقائق |
Necesito opciones en caso de que Rossler nos falle. | Open Subtitles | (لابد أن يكون لدينا بدائل في حالة فشل (روسلر |
- Rossler o quienquiera que haya sido mató a Komar y trató de detenernos. | Open Subtitles | روسلر) أو أياً ما كان) قتل (كومار) وحاول منعنا |
Bien, el penthouse está rentado a un hombre llamado Jacob Rossler. | Open Subtitles | حسناً، هذه الشقة باسم (جاكوب روسلر) |
De acuerdo a ellos, Rossler todavía está en el penthouse. | Open Subtitles | طبقاً لهم، فلازال روسلر) بشقته) |
¿Cómo vamos con el acuerdo de inmunidad de Rossler? | Open Subtitles | أين اتفاق الحصانة الخاص بـ(روسلر)؟ |
Por ahora necesitamos que vayas con el Sr. Rossler. | Open Subtitles | الان (نريدكِ أن تذهبي مع السيد (روسلر |
Entonces Ud. no es diferente a Rossler. | Open Subtitles | (إذاً لا فرق بينك وبين (روسلر |