| ¿Todavía quieres que me crea que eres algún tipo de campesina rusa? | Open Subtitles | مازلتِ تتوقعين مني التصديق بأنكِ مجرد فتاة روسيّة ريفية؟ |
| ¿De verdad esperas que me crea que el gobierno americano ha entrenado a una yonki rusa ilegal para espiar por ellos? | Open Subtitles | أتتوقعين مني أن أصدق بأن الحكومة الأمريكية درّبت، مُدمنة روسيّة دخلت بصورة غير شرعية |
| Es una modelo rusa que me llama. ¿Me... me das un minuto, por favor? | Open Subtitles | عارضة أزياء روسيّة تتصل بي هل لي بلحظة، رجاءً؟ |
| El primer barco ruso que avanzó por la zona, patrullada por nuestras fuerzas navales... | Open Subtitles | أول سفينة روسيّة التي إخترقت المنطقة تم إيقافها عن طريق قوّاتنا البحريّة... |
| Sólo esta vez, usa un acento ruso. | Open Subtitles | فقط هذا الوقت, أستعمل لهجة روسيّة |
| Es sobre un mafioso ruso al que le gusta jugar a las cartas. | Open Subtitles | حسناً، إنّه حول عضو بعصابة روسيّة ولديه ولع للأوراف. |
| Si solo quisiera una historia, escribiría sobre el hecho de que ha dejado embarazada a una prostituta rusa. | Open Subtitles | إذا أردت قصّة، سأنشر حقيقة أنّك جعلت عاهرة روسيّة حاملاً |
| A veces, una mujer atractiva rusa es solo una increíble mujer atractiva rusa. | Open Subtitles | أحياناً، المرأة الروسيّة المثيرة هي مجرّد مرأة روسيّة مثيرة رائِعة. |
| Casi pido una novia rusa por correo. | Open Subtitles | لقد كِدت أطلب ذات مرّة عروساً روسيّة. |
| Es una agente de inteligencia rusa. | Open Subtitles | إنّها عميلةُ استخباراتٍ روسيّة |
| ¿Qué hace una chica rusa de 17 años... pidiendo un aventón en el condado de Absaroka? | Open Subtitles | لمَ فتاة روسيّة بالسابعة عشر من عمرها تطلب توصيلةً بمقاطعة "أبساروكا" ؟ |
| Una palabra rusa... | Open Subtitles | ساعديني.. إنها كلمة روسيّة |
| Sydney ira como una diseñadora de moda rusa interesada en el comercio de diamantes local. | Open Subtitles | سيدني) ، ستدخل على أنها) مُصمّمة أزياء روسيّة مُهتمّة بالتجارة المحليّة للماس |
| Y entonces ella vino y me habló dos días de una amiga de ella Allie, que era una espía rusa iba y venía, ding-dong, como una campanita y luego Allie saca un arma y comienza a moverla y a hablar ruso, así. | Open Subtitles | ومن ثم أتت وكانت غاضبة. حتى أنها أخبرتني قبل يومين عن صديقتها هذه (آلي), التي كانت جاسوسة روسيّة. |
| ¡Anwar está ahi con una tía rusa! | Open Subtitles | إن (أنور) بالداخل بصحبة فتاةٍ روسيّة! |
| Así que me hice pasar por delincuente con acento ruso y una cantidad obscena de dinero para organizar una reunión. ¿Y? | Open Subtitles | لذا دفعتُ لوضيع ذو لكنة روسيّة مالًا مهيبًا ليرتّب لي لقاءً معه. |
| Ya vienen. Venden nos ruso camión de la policía para barato. | Open Subtitles | إنّهم قادمون، سيبيعون لنا شاحنة شُرطيّة روسيّة بثمن بخس. |
| El cargamento va en un carguero ruso ahora mismo. | Open Subtitles | أجل, الشحنة موجودة على ناقلة بحريّة روسيّة الآن |
| Mayor ganster ruso centrado en Moscú. | Open Subtitles | عصابات روسيّة كبيرة تمركزت في روسيا |
| Es todo territorio ruso ahora. | Open Subtitles | المكان كلّه أصبح منطقة روسيّة الآن. |
| Es ruso. Para la fuerza . | Open Subtitles | إنّها كلمة روسيّة تعني "القوّة". |
| Más de 64 millones las mujeres sobre la edad de consentimiento en Rusia y duerme con ella. | Open Subtitles | من بين ما يزيد عن 64 مليون امرأة روسيّة بالغة، تطارحها الغرام؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 