عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ريشما" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
Reshma
| Reshma Saujani: Sí. En 2012 enseñamos a 20 niñas. | TED | ريشما سوجاني: نعم. حسنا في عام 2012، درَّسنا 20 فتاة. |
| El sol se levantó por la mañana a brillar en Reshma ... y me redujo a cenizas. | Open Subtitles | ظهرت الشمس في ذلك اليوم لكي تشرق بلمعان على "ريشما" ولكي تحرقني حتى الرماد |
| Reshma ... | Open Subtitles | "ريشما" |