"ريفين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Raven
• Cuervo
• Ravens

Asi que este tío, Raven, te quiere muerta, pero ¿tú no sabes quién es?
اذن هذا الشخص ريفين يريدك ميتة ولكنك لا تعرفين من هو ؟

Y hasta que encontremos a Raven y aclaremos las cosas, estaremos en peligro mortal.
و حتى نجد ريفين و نصوب الامور نحن الاثنان في خطر محدق

Si quieres seguir respirando, necesitas quedarte conmigo hasta que averigüe por qué Raven me quiere muerta.
اذا اردت الاستمرار بالحياة , يجب عليك ان تبقى معي حتى استطيع ان اكتشف لماذا ريفين يريدني ميتة

Líder del Nido llamando a Cuervo. Contéstame, Johnny.
من قائد الشركة إلى ريفين تحدث معى يا جونى

"Gracias por salvar mi horrible trasero, Mei Lin." Fue un placer, Cuervo.
شكرا لك على انقاذ حياتي يا ماي لين من دواعي سروري يا ريفين

Asi que eres una especia de asesina, y Raven es una especie de jefe misterioso que tienes, y eso...
اذن ماذا , انتِ نوع من القتلة, واذن ريفين نوع ما الرئيس الغامض الذي تملكين , وذلك

Tenemos que hacerle creer a Archie que Raven le quiere muerto.
يجب علينا ان نجعل آرتشي يعتقد ان ريفين يريده ميتا

Si cree que Raven lo quiere, va a necesitar a alguien que le proteja, y ese alguien voy a ser yo.
اذا كان يظن ان ريفين يريد التخلص منه , سوف يكون بحاجة الى شخص يحميه وذلك الشخص سيكون انا

Vale, ¿cómo vamos a convencerle de que Raven le quiere muerto?
حسنا , كيف سنقوم نحن بإقناعه ان ريفين يريده ميتا ؟

Raven cuando creía que su gatita estaba intentando leerle la mente.
مثل القاضية سانت ريفين عندما ظنت قطتها تقرأ أفكارها

Raven probó la existencia de todo ese universo paralelo.
مثل القاضية سانت ريفين أثبتت وجود العالم الموازي

Esquina de Raven Road y Lancaster Drive.
زاوية شارع "ريفين" و شارع "لانكستر"

Sólo alguien llamado Raven podría tener el antídoto.
هنالك شخص اسمه "ريفين" ربما يكون يملك اللقاح

Raven robó los planos de alguna clase de prototipo de arma, algo que el gobierno de EEUU preferiría que no cayera en las manos equivocadas.
ريفين" سرق نموذج اولي لسلاح" و الحكومه الامريكيه لا تريد ان يذهب الى الايدي الخطره

Bien, si Raven se toma la molestia de organizar una reunión dentro de la embajada rusa,
حسناً اذا كان "ريفين" هنا ليدبر لقاء في السفاره

Líder del Nido llamando a Cuervo. Contesta, Cuervo.
قائد الشركة ينادى ريفين أجب يا ريفين

Admito que la clientela ha caído un poco desde que abriste " El Cuervo " ... sin embargo no extraño a la gente que se fue.
أعترف أن عملي تأثر قليلاً منذ أن فتحت أنت "ريفين" ولكنني لا أفتقد الذين غادروا

Entonces ustedes son libres de ir a otro lugar como "el Cuervo".
بوسعك احتساء الشراب في أيّ مكان آخر حانة "ريفين" بها سلاح

Las siguientes en este Torneo Sparkle by Secret, las Tree Hill Ravens.
الفريق التالي في دورة سباركل كلاسيك, فريق تري هيل ريفين.