| Jason Richter, no había nota suicida. | Open Subtitles | الضابظ الذي وجده جايسون ريكتر لا وجود لرسالة انتحار |
| Pero usted y yo tuvimos guerras muy diferentes, Sr. Richter. | Open Subtitles | ولكن انت وانا نخوض حروباً مختلفة يا سيد ريكتر |
| Comprobaré al Sr. Richter ahora mismo. Llama a cardiología. | Open Subtitles | سأتحقق من السيّد " ريكتر " الآن, اتصلي بالأشعة |
| Disculpa, Dr. Altman, Sr. Richter el mediastino se ve dudoso en las RX pulmonares. | Open Subtitles | .. " المعذرةيا د. "ألتمان",السيّد"ريكتر . تبدو حدود المنصف على الأشعة , ألقي نظرة |
| Procesar a Jake Rickter y al mismo tiempo pasarte información para ayudar a liberarlo. | Open Subtitles | اقاضى (جاك ريكتر) فى نفس الوقت الذى اسرب فيه سرا معلومات كفيلة بتحريره |
| Hay un Robert Richter trabaja en la Facultad de Ciencias de Venecia. | Open Subtitles | هناك من يدعى (روبرت ريكتر) يعمل في جامعة (فينيس) للعلوم. |
| Bueno, tal vez este sujeto no recibió el correo porque es especialmente para Richter. | Open Subtitles | ربّما لم تصل رسالة إلكترونية لهذا الرجل لأنّه ذو مكانه خاصة لـ(ريكتر). |
| J.D. Richter, ex detective de la policía. | Open Subtitles | جاى دى ريكتر , محقق الشرطة |
| McCormick... que es quien Richter ha estado luchando con. | Open Subtitles | " ماكورميك " ذلك الذي يتشاجر مع " ريكتر " |
| Es la mujer sentada detrás de mí, señor Richter. | Open Subtitles | انها السيدة التي تجلس خلفي, سيد ريكتر |
| Andy Richter. Tengo las fotos que te comenté. | Open Subtitles | (أندي ريكتر), هذه هي الصور الشخصية التي كنت أخبرك عنها |
| Es más fácil traer a Nicole Kidman. En realidad, creo que puedo conseguir a Andy Richter. | Open Subtitles | في الحقيقة, ربما قد استطيع الوصول إلى (أندي ريكتر) |
| Lo veía parecido a Andy Richter. | Open Subtitles | ظننت أنك تشبه (أندي ريكتر) هل أنتم توأم متماثلون؟ |
| ¿Qué pensaría el mundo si revelara que el gran Clark Richter arregló la pelea drogando al peleador? | Open Subtitles | ماذا سيظن العالم إذا إكتشف ( بأن العظيم ( كلارك ريكتر جهّز مباراة بتخدير المقاتل؟ |
| Y sabes tan bien como yo que esta mierda nunca podrá continuar el legado del gran Clark Richter. | Open Subtitles | وأنت تعلم كما أعلم أنا بأن هذا الغبي هنا لا يمكنه أبداً أن يحمل على تراث ( كلارك ريكتر ) العظيم |
| Tienes corazón, y Richter lo sabe, pero estás en el trabajo equivocado. | Open Subtitles | لديكِ روح و ( ريكتر ) يعلم ذلك لكنكِ في الخط الخاطىء من العمل |
| Investigaré a Richter, pero aléjate del caso, ¿oíste? | Open Subtitles | سوف انظر في قضية (ريكتر)، و لكنني لا اريدك ان تقترب من القضية، اتسمعني |
| Oliver Richter. Siento lo del teléfono. | Open Subtitles | "أوليفر ريكتر ", أعتذر عن الهاتف |
| Evidentemente no... Y un frustrado Andy Richter tenía problemas para entrar al club del que era miembro. | Open Subtitles | على الرغم أن (اندي ريكتر) كان محبط ويمر بمشكلة للدخول للنادي الذي كان عضواً فيه |
| - Nuestro primer cliente. Jacob Rickter. | Open Subtitles | -موكلنا الأول, (جايكوب ريكتر ) |
| Sabes Jacob Rickter es en ese edificio, señor. | Open Subtitles | أنت تعلم أن (جايكوب ريكتر) في هذا المبنى يا سيدي |
| Molly, tienes una llamada de JD Ritcher. | Open Subtitles | مولى , جاى دى ريكتر يتصل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 