"ريكمان" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Rickman
• Rick

Transportamos a la gente de Rickman para salvarlos de los púlsares.
إننا ننقل الأشخاص الخاصيب بـ ريكمان كي ننقذهم من النوابض

Lo puso en la lista de Rickman para deslizarse en el Nuevo Mundo.
لقد وضعه على قائمة ريكمان كي ينزلق إلى العالم الجديد

Ese asesino podría atrapar a Rickman antes que nosotros.
ذلك المدمر فقط ربما يصل إلى ريكمان قبل أن نفعل نحن

O colocar un cartel de bienvenida para Rickman. ¿Vas a dormir?
أجل.أو أن نفرش سجادة إستقبال من أجل ريكمان هل سوف تنام؟

Te conozco. Eres la mano derecha de Rickman.
أنا أعرفكي.لقد كنتي اليد اليمنى لـ ريكمان

Rickman mantuvo la morfología para engañarte.
ريكمان قد حافظ على تحوله لفترة تكفي لأن يخدعكم

¿Por qué Rickman usaría el vórtice... si necesita el ADN de los pobladores para sobrevivir?
لماذا يقوم ريكمان بالدخول في الفجوة خارجاً من هنا؟ بينما هو محتاج للـ دي إن إيه من المستوطنين كي يبقى حياً؟

Irás solo hasta allí y le dirás a Rickman que el dinosaurio nos atrapó.
إنك سوف تضطر للذهاب للأعلى هناك وحدك و تخبر ريكمان أن الديناصور قد قضى علينا

Así que le ofreceré algo mejor que Rickman.
لذلك فأنا سوف أعرض عليك إتفاقاً أفضل من إتفاق ريكمان

Rickman ha ordenado que sólo vaya gente que tenga sangre O negativo.
إن ريكمان قد أمر بأنه فقط الأشخاص من فصيلة الدم أو سالب سوف يتم أخذهم

Rickman dificultó el ingreso a la lista.
إن ريكمان قد قد جعل الأمر أكثر صعوبة بكثير كي تكون موضوعاً على القائمة

Rickman envió un mensaje electrónico donde decía... que había programado la computadora para que fueran 140.
ريكمان قد أرسل رسالة بريدية أخرى؟ يقول أنه قد برمج الكومبيوتر كي يقوم بقطع الأسماء عند 140

Coronel Rickman, parece que el Profesor tenía razón después de todo.
يا كولونيل ريكمان إتضح أن البروفيسور كان على حق بعد كل شئ

Fui a buscar a Rickman para rogarle por mis padres... y vi cómo mataba al Dr. Jensen.
لقد ذهبت كي أرى الكولونيل ريكمان كي أرجوه أن يدع والداي يأتيان معي و رأيته يقتل الدكتور جينسين

- Quinn, Rickman se deslizará sin nosotros.
يا كوين.إن ريكمان سينزلق من دوننا

Se traba en el agujero por el que Rickman se deslizó.
في الوقت الحالي هو لا يزال مرتبطاً بالفجوة التي إنزلق ريكمان من خلالها

No fue mi culpa. El coronel Rickman ordenó deslizarse.
إنها لم تكن غلطتي.الكولونيل ريكمان أمر بأن يكون الإنزلاق مبكراً

Quizá descubrió que Rickman es el responsable de las víctimas en coma.
إنظري.من المحتمل أنه قد إكتشف أن ريكمان هو المسئول عن ضحايا الغيبوبة

Pero ahora, tenemos que hallar a Rickman.
لكن الآن.يجب علينا أن نجد ريكمان

O Rickman ya ha estado aquí... o no son muy buenos para archivar.
حسناً.إما أن ريكمان كان هنا بالفعل أو أنهم ليسوا كباراً جداً في تسجيل الملفات

"Rick Rickman" te venderá un grand cherokee usado.
(ريك ريكمان)، فهو كمن يبيعك "شيرووكي" مستعملة.