Iré a la sala del portal, haré un reconocimiento. | Open Subtitles | انا ذاهبه إلى غرفة البوابة، والقيام ببعض ريكون |
La 2da Compañía de reconocimiento irá a inspeccionar la ruta 04 a las 06:00. | Open Subtitles | ثانيا مجموعة ريكون ستتحرك خارجى 0600 و سكوت على طول الطريق04 . |
El crío tiene un contrato con Re-Kon. ¡Es vinculante! - ¡Fin de la historia! | Open Subtitles | لقد كان لدى الفتى عقد مع (ريكون) إنه عقد التزام، نقطة وانتهى |
Todo el mundo sabe que yo tenía problemas con Re-Kon, pero, ¿por qué iba a herir al chico? | Open Subtitles | "الجميع يعرف عن الأحقاد بيني و بين "ريكون لكن لمَ قد أؤذي الفتى؟ |
Recon 3, intente distraerlo. | Open Subtitles | ريكون .. حاول تشتيت انتباه التنين |
Dígale a su hijo, que la seguridad de Bran y Rickon es primordial. Y Theon... Quiero que me lo traigan con vida. | Open Subtitles | قل لولدكَ أن الأولويّة لسلامة (بران) و(ريكون)، وأودّ (ثيون) حيًّا. |
Coronel, reconocimiento en la radio para usted. | Open Subtitles | "أيها الكولونيل "ريكون يريدك على اللاسلكى |
Ahora, hicimos una misión de reconocimiento en Afganistan para recuperar un dron caído. | Open Subtitles | في الواقع، نحن فقط لم مهمة ريكون إذا أفغانستان لاسترداد طائرة بدون طيار اسقطت. |
Iré a la sala del portal, haré un reconocimiento. | Open Subtitles | انا ذاهب إلى غرفة البوابة، والقيام ببعض ريكون. |
Nuestros datos son una breve comunicación, y un reconocimiento aéreo. | Open Subtitles | نحن نعمل على أساس... قَطع الأتصالات, و ريكون جوي على حد سواء غير حاسم. |
No se preocupen, no es nada que una misión de reconocimiento no pueda arreglar. | Open Subtitles | دون أحرزنا تقلق. هذا شيء مهمة ريكون يمكن وأبوس]؛ ر إصلاح. |
El escuadrón de reconocimiento de Anderson capturó a lntegra Hellsing. | Open Subtitles | اندرسون ريكون أعتقل انتيغرا هيلسنج |
- Si quieres que esto se acabe, tienes que entregarle la música de Marvin y Re-Kon. | Open Subtitles | إذا أردت الامر ان ينتهي عليك أن "تعطيه كل تسجيلات "مارفين" و"ريكون |
Vas a decir que Re-Kon y Marvin estaban fumando marihuana en el auto. | Open Subtitles | "ستقولين أن "ريكون" و"مارفن كانوا يدخنون الحشيش في السيارة |
Entonces, ¿te subiste al auto de Re-Kon y Marvin? | Open Subtitles | إذاً ركبت السيارة مع ريكون و مارفن؟ |
Me bajé porque Re-Kon estaba muy drogado y no me gustó la forma en que manejaba. | Open Subtitles | نعم خرجت لأن "ريكون" تعاطى الكثير ولم أكن مرتاحة لقيادته |
De acuerdo, Re-Kon ha sido comprobado. Tu cita está dispuesta. | Open Subtitles | (حسنًا، لقد قُضي أمر (ريكون ومقابلتك حدد ميعادها |
Hace cinco años, antes de que fuera a Folsom, le di a Re-Kon el dinero para empezar su sello. | Open Subtitles | منذ خمس سنوات وقبل أن أدخل إلى سجن (فولسوم) أعطيت (ريكون) النقود من أجل أن يبدأ بمشروعه |
Líder Recon 4. | Open Subtitles | إلى القائد ريكون .. |
Recon. | Open Subtitles | ! (يمكنك القيام بذلك يا (ريكون |
Bran y Rickon han huido de Invernalia y nadie sabe nada de ellos. | Open Subtitles | (بران) و(ريكون) هربوا من (وينترفيل) ولم يسمع منهم احد |
Yo solía pasear con Raekwon y Slick... allá afuera en la calle 78. | Open Subtitles | أنا أتجول مع سليك و ريكون هناك عند الشارع 78 |
¿R-recon? | Open Subtitles | - [ ريكون ]؟ |