Cuba Bruno Rodríguez Parrilla, Magalys Arocha Domínguez, Mercedes de Armas García, Rodolfo Reyes Rodríguez, Margarita Valle Camino, Ana Milagros Martínez Rielo, Rita María Pereira Ramirez | UN | كوبا: برونو رودريغيز باريا، ماغاليز آروشا دومينغيز، مرسيدس دي آرماس غارسيا، رودولفو رييز رودريغيز، مارغريتا فال كامينو، أنَا ميلاغروس مارتينيز رييلو، ريتا ماريا بيرييرا راميريز |
- ¿En serio? Agente Lina Reyes, FBI. | Open Subtitles | العميلة (لينا رييز) من المباحث الفيدرالية |
También nosotros cuando el blanco es un aviador naval, agente Reyes. | Open Subtitles | و نحن أيضاً عندما نجد أن الهدف (طيار بحري عملية (رييز |
El mundo necesita buenos médicos, que culo. - Sra. Reese. - Hmm? | Open Subtitles | العالم يحتاج الى الأطباء الجيدين ايها الأحمق انسة رييز |
Volver a trabajar, Reese. Chop Chop. Usted es el Dr. Rodas? | Open Subtitles | العودة الى العمل رييز انت د.رودز؟ |
¿Sabe qué es la licencia terminal, agente Reyes? | Open Subtitles | "هل تعرفين ما هي "الأجازة الطرفية عميلة (رييز)؟ |
Se nos acaba el tiempo, agente Reyes. | Open Subtitles | (الوقت ينفذ منا هنا, عميلة (رييز |
Manejé detalles de protección presidencial, Reyes. | Open Subtitles | (أنا من كان يقوم بأمور حماية الرئيس يا (رييز |
Fue su gente la que tuvo suerte hoy, agente Reyes. | Open Subtitles | لقد كان رجالك هم المحظوظين اليوم (عميلة (رييز |
Busqué ese café para usted, agente Reyes. | Open Subtitles | لقد أحضرت تلك القهوة من أجلك (عملية (رييز |
Se convertirá en testigo de la fiscalía contra el resto de la banda "Cinco Reyes". | Open Subtitles | سيصبح شاهد "ضد بقيّة عصابة "سينكو رييز |
Porque tiene negocios con los "Cinco Reyes", y cuando arrestaste a Chávez, los negocios terminaron, querido. | Open Subtitles | "لأنه متورط في عمل مع عصابة "سينكو رييز وعندما قبضت على (شافيز) إنتهي العمل ياعزيزي |
Excepto por el hecho de que Reyes dijo que Matty le debía 18 millones y medio. | Open Subtitles | (عدى أن (رييز) قال أن (ماتي يدين له بـ18 ونصف مليون دولار |
Ve allí dentro de un par de días, dale a Reyes la mitad del dinero, y dile que le darás la otra mitad cuando libere a Matty. | Open Subtitles | اذهب إلى هناك بعد بضعة أيام أعطِ (رييز) نصف المال، وأخبره سيحصل على النصف الآخر (بعد أن يطلق سراح (ماتي |
Excepto por el hecho de que Reyes dijo que Matty le debía 18 millones y medio. | Open Subtitles | (عدى أن (رييز) قال أن (ماتي يدين له بـ18 ونصف مليون دولار |
Ve allí dentro de un par de días, dale a Reyes la mitad del dinero, y dile que le darás la otra mitad cuando libere a Matty. | Open Subtitles | أعطِ (رييز) نصف المال، وأخبره سيحصل على النصف الآخر (بعد أن يطلق سراح (ماتي |
Te he buscado en la Interpol. Marco Reyes. | Open Subtitles | بحثت عنك ببيانات الإنتربول (تُدعى (ماركو رييز |
Tal vez unos días en el agujero hagan que el Señor Reyes se dé cuenta de con quién está tratando. | Open Subtitles | وربما بضعة أيام بالسجن ستجعل السيد (رييز) يعلم مع من يتعامل |
Aquí Emmit Reese. Emmit Reese a los Pozos de Control. | Open Subtitles | معكم (آيميت رييز)، من (آيميت رييز) إلى وحدة التحكم |
Derek Reese, tío de John y oficial de la resistencia. | Open Subtitles | (ديريك رييز)، عمّ (جون) و قائد عامّ بالمقاومة |
Derek Reese, tío de John y oficial de la resistencia. | Open Subtitles | (ديريك رييز)، عمّ (جون) و قائد عامّ بالمقاومة |